Translation of "More dangerous" in German

And this is even more dangerous.

und das ist sogar noch gefährlicher.

It's more dangerous than I thought.

Es ist gefährlicher, als ich dachte.

Nothing more dangerous than a cornered animal!

Es gibt nichts Gefährlicheres als ein in die Enge getriebenes Tier!

This is a slightly more dangerous dimension

Dies ist eine etwas gefährlichere Dimension

Europe is more dangerous than I thought.

- Europa ist gefährlicher, als ich dachte.
- Es ist in Europa gefährlicher, als ich dachte.

There are more dangerous things in life.

Es gibt gefährlichere Dinge im Leben.

The world is more dangerous than I thought.

- Die Welt ist gefährlicher, als ich dachte.
- Es ist in der Welt gefährlicher, als ich dachte.

Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.

Manchmal ist Großmutter gefährlicher als der KGB.

An animal can be much more dangerous when wounded.

Ein Tier kann noch weitaus gefährlicher werden, wenn es verletzt ist.

A cornered fox is more dangerous than a jackal.

Ein in die Enge getriebener Fuchs ist gefährlicher als ein Schakal.

It can often be much more dangerous than going up,

Es kann viel gefährlicher sein, als nach oben zu klettern

A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife.

- Eine scharfe Zunge ist schlimmer als ein scharfes Messer.
- Eine scharfe Zunge ist gefährlicher als ein scharfes Messer.

What you're doing seems way more dangerous than what I'm doing.

Was du tust, scheint weit gefährlicher als das, was ich tue.

And then you see how much more dangerous Covid-19 can be.

Und dann kann man sehen wie viel gefährlicher Covid-19 sein kann.

No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.

Keiner ist gefährlicher, als ein Dummkopf mit einem großen Wortschatz.

Fanaticism is a monster a thousand times more dangerous than philosophical atheism.

Der Fanatismus ist ein tausendmal gefährlicheres Monster als der philosophische Atheismus.

It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.

Es ist offensichtlich, dass menschliches Verhalten gefährlicher für die Umwelt ist als Strahlung.

It's more and more dangerous, with the pram and with the little one.

ist das immer gefährlicher, mit dem Kinderwagen und mit dem Kleinen.

What makes these beautiful assassins even more dangerous is their power to conceal their presence.

Was diese wunderschönen Mörder noch gefährlicher macht, ist ihre Fähigkeit, ihre Anwesenheit zu verdecken.

Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.

Der Mensch ist ein gefährlicherer Feind des Menschen als die Naturkräfte oder die wilden Tiere.