Translation of "Marbles" in German

You've lost your marbles.

Du hast nicht alle Tassen im Schrank.

The children are playing marbles.

Die Kinder spielen mit Murmeln.

He must have lost his marbles.

Er muss den Verstand verloren haben.

I'm slowly starting to wonder if I still have all of my marbles.

- Ich fange an mich zu fragen, ob ich noch ganz dicht bin.
- Ich komme langsam ins Grübeln, ob ich noch alle Tassen im Schrank hab'.

The children made a small hole in the ground for their game of marbles.

Die Kinder hoben für ihr Murmelspiel ein kleines Erdloch aus.

When I was a kid, my classmates and I would all take marbles to school to play with. These days, most kids have got smartphones and iPods.

Als ich Kind war, haben meine Klassenkameraden und ich Murmeln zur Schule mitgenommen, um damit zu spielen. Heutzutage haben die meisten Kinder Smartphones und iPods.