Translation of "Magnificent" in German

It's magnificent.

Es ist überwältigend.

- The countryside is magnificent.
- The landscape is magnificent.

Die Landschaft ist herrlich.

This scenery is magnificent.

Die Landschaft ist großartig.

- It's magnificent.
- It's incredible.

Es ist großartig.

It is magnificent indeed.

Das ist ja großartig.

The weather was magnificent.

Es war herrliches Wetter.

- It's magnificent.
- It's gorgeous.

Es ist wunderschön.

Lions are magnificent creatures.

Löwen sind majestätische Wesen.

- It's magnificent.
- It's great.

Es ist großartig.

Sea turtles are magnificent creatures.

Meeresschildkröten sind wundervolle Geschöpfe.

It's a magnificent view, isn't it?

Eine herrliche Aussicht, nicht wahr?

The country is unique, magnificent and gigantic!

Das Land ist einzigartig, grandios und gigantisch!

The flowers in Mary's garden are magnificent.

Die Blumenpracht in Marias Garten ist überwältigend.

It is a magnificent thing to be alive

Es ist großartig, in einer Zeit zu leben,

We had a magnificent view from the summit.

Vom Gipfel aus hatten wir eine grandiose Fernsicht.

Life is a magnificent gown full of lice.

Das Leben ist ein wundervolles Gewand voller Läuse.

We had a magnificent time near the sea.

Wir hatten herrliches Wetter am Meer.

Though his magnificent cavalry  had virtually ceased to exist.  

obwohl seine großartige Kavallerie praktisch aufgehört hatte zu existieren.

The sacred ceremony was held in the magnificent temple.

Die sakrale Zeremonie fand in dem prächtigen Tempel statt.

This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.

Diese herrliche Kathedrale stammt aus dem Mittelalter.

This museum has a magnificent collection of modern art.

Dieses Museum hat eine herrliche Sammlung moderner Kunst.

A sacred ritual took place in the magnificent temple.

Ein heiliges Ritual fand im prächtigen Tempel statt.

Have you honestly ever seen a view so magnificent?

Hand aufs Herz, haben Sie schon eine so wunderschöne Aussicht gesehen?

Many people like hydrangeas because of their magnificent flowers.

Viele Menschen mögen Hortensien aufgrund ihrer prächtigen Blüten.

If we don't have the magnificent, amazing choreography of nature,

und die großartige Choreographie der Natur fehlt.

With a new appreciation of how magnificent your brain is.

und ein neues Verständnis mitnehmen, wie großartig Ihr Gehirn ist.

When fine plasters were scraped, magnificent artifacts appeared from gold.

Als feine Pflaster abgekratzt wurden, erschienen prächtige Artefakte aus Gold.

This magnificent electric kettle is on sale at only €29.96.

Dieser großartige Wasserkocher steht zum Verkauf für nur 29,96 €.

- You did a splendid job.
- You've done a magnificent job.

Das hast du großartig gemacht!

Tom bought a house with a magnificent view of the sea.

Tom hat ein Haus mit herrlicher Aussicht auf das Meer gekauft.

We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.

Von unserem Hotelzimmer aus haben wir einen großartigen Blick auf das Meer.

- The weather was magnificent.
- It was glorious weather.
- It was marvellous weather.

Es war herrliches Wetter.

Tom and his children watched in awe as the magnificent old steam train thundered past.

Tom und seine Kinder sahen gebannt zu, wie die prächtige alte Dampfeisenbahn vorbeidonnerte.

- A magnificent idea materialized in front of him.
- A wonderful idea floated to his mind.

Er kam auf einen guten Gedanken.

After Suleiman the Magnificent conquered Hungary, he brought two giant oil lamps from a church there.

Nachdem Suleiman der Prächtige Ungarn erobert hatte, brachte er dort zwei riesige Öllampen aus einer Kirche.

I have never seen such magnificent landscapes. I hope with all my heart that in the sky we can paint.

Ich habe noch nie so herrliche Landschaften gesehen. Ich hoffe von ganzem Herzen, dass man im Himmel malen kann.

Not only was their sheer amount stunning, but also the size of every individual one: magnificent pumpkins, as far as the eye could see.

Nicht nur ihre schiere Menge war überwältigend, sondern auch die Größe jedes einzelnen Exemplars: prächtige Kürbisse, so weit das Auge reichte.

- This museum has a magnificent collection of modern art.
- This museum has a marvellous collection of modern art.
- That museum has a wonderful collection of modern art.

Dieses Museum hat eine herrliche Sammlung moderner Kunst.

Rapunzel had magnificent long hair, fine as spun gold, and when she heard the voice of the enchantress she unfastened her braided tresses, wound them round one of the hooks of the window above, and then the hair fell twenty ells down, and the enchantress climbed up by it.

Rapunzel hatte lange, prächtige Haare, fein wie gesponnen Gold. Wenn sie nun die Stimme der Zauberin vernahm, so band sie ihre Zöpfe los, wickelte sie oben um einen Fensterhaken, und dann fielen die Haare zwanzig Ellen tief herunter, und die Zauberin stieg daran hinauf.