Translation of "Lyrics" in German

Tom writes lyrics.

Tom schreibt Liedtexte.

Whose lyrics are these?

Wessen Liedtext ist das?

Do you translate lyrics?

- Übersetzt du Liedtexte?
- Übersetzen Sie Liedtexte?

I can't remember the lyrics.

- Ich kann mich nicht an den Liedtext erinnern.
- Ich kann mich nicht an den Text erinnern.

We looked at all the lyrics,

sahen wir uns zunächst die Texte an.

I bet Tom knows the lyrics.

Tom kennt den Text garantiert.

I sometimes translate lyrics for my wife.

Ich übersetze hin und wieder Liedtexte für meine Frau.

This song contains degrading lyrics about women.

Dieses Lied hat einen Frauen geringschätzenden Text.

I know the lyrics to this song.

Ich kenne den Text dieses Liedes.

Those lyrics make me want to puke.

Diese Liedertexte finde ich zum Kotzen.

These rap lyrics are degrading to women.

Dieser Rap-Text ist frauenfeindlich.

Do you know the lyrics to this song?

Kennst du den Text von diesem Lied?

Tom likes to write poems and song lyrics.

Tom schreibt gerne Gedichte und Liedtexte.

Unfortunately I can't find the lyrics for this song.

Leider kann ich den Text dieses Liedes nicht finden.

I know that tune, but I can't remember the lyrics.

Ich kenne die Melodie, aber ich kann mich nicht an den Text erinnern.

I found the lyrics, but I can't copy paste them.

Ich habe den Liedtext gefunden, aber kann ihn nicht hineinkopieren.

Their music is relaxing, while the lyrics make you think.

Ihre Musik ist entspannend, während die Texte zum Nachdenken anregen.

- If you look at the lyrics, they don't really mean much.
- If you look at the song's lyrics, they really don't mean much.

Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.

If you look at the lyrics, they don't really mean much.

Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.

If you look at the song's lyrics, they really don't mean much.

Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.

Tom can remember the chords to the song, but can't remember all the lyrics.

Tom kann sich an die Akkorde des Liedes, aber nicht an den ganzen Text erinnern.

Tom loved the song even though the lyrics were in a language he didn't understand.

Tom gefiel das Lied, obwohl der Text in einer Sprache war, die er nicht verstand.

"Jingle Bells," a popular song around Christmas time, is not really a Christmas song. The lyrics say nothing about Christmas.

"Jingle Bells", das bekannte Lied zur Weihnachtszeit, ist in Wirklichkeit gar kein Weihnachtslied. Der Text sagt nichts über Weihnachten.