Translation of "Longing" in German

I'm longing to see him.

Ich kann es kaum erwarten, ihn zu sehen.

We are longing for peace.

Wir sehnen uns nach Frieden.

Students are longing for the vacation.

Die Studenten erwarten sehnsüchtig die Ferien.

We are longing for world peace.

Wir sehnen uns nach Weltfrieden.

He is longing for city life.

Er sehnt sich nach dem Stadtleben.

She is longing for city life.

Sie sehnt sich nach dem Stadtleben.

They are longing for city life.

Sie sehnten sich nach einem Stadtleben.

The rescued refugees were longing for freedom.

Die geretteten Flüchtlinge sehnten sich nach Freiheit.

I wonder if you heard the longing movie

Ich frage mich, ob Sie den Sehnsuchtsfilm gehört haben

In his heart he grows the plant of longing.

Im Herzen kultiviert sich die Pflanze der Sehnsucht.

Homesickness is a longing to go back to where you are from.

Heimweh ist die Sehnsucht dahin zu gehen, wo du herkommst.

The idea that what we really yearn for is longing and love for another,

Wir sehnen uns im Grund nach Verlangen und Liebe füreinander,

- We are longing for peace.
- We are anxious for peace.
- We long for peace.

Wir sehnen uns nach Frieden.

And I could feel I was outside. And I had this deep longing to be inside that world.

Und ich spürte, dass ich draußen war. Ich hatte diese tiefe Sehnsucht, in dieser Welt zu sein.

Smelling the fragrance, which awoke in him so many memories, he was overcome by a longing for home.

Als er diesen Duft roch, der so viele Erinnerungen in ihm weckte, übermannte ihn die Sehnsucht nach seinem Heimatland.