Translation of "Humankind" in German

A nuclear war would mean the fall of humankind.

Ein Atomkrieg würde den Untergang der Menschheit bedeuten.

What is the hope for humankind if the smart people are a very small minority?

Was ist das bloß für eine Hoffnung für die Menschheit, wenn nur die wenigsten klug sind?

The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.

Die Entdeckung einer neuen Ernährungsmöglichkeit leistet für die Menschheit mehr als die Entdeckung eines neuen Sterns.

A robotic hand designed to help people handle dirty and dangerous jobs is just one example of automation that’s benefiting humankind.

Als nur ein Beispiel dafür, wie Automatisierung der Menschheit zugute kommen kann, nehme man eine Roboterhand, mit deren Hilfe man unreine oder gefährliche Arbeiten verrichten kann.

Esperanto is already a good language for the mere fact that it can distinguish between Man as an individual of humankind, and Man as the male of the species.

Esperanto ist schon deshalb eine gute Sprache, weil in ihr Mensch und Mann nicht das gleiche sind.