Translation of "Homesickness" in German

Thirst is more serious than homesickness.

Durst ist schlimmer als Heimweh.

Philosophy is actually homesickness: the drive to be at home everywhere.

Die Philosophie ist eigentlich Heimweh – Trieb, überall zu Hause zu sein.

Homesickness is a longing to go back to where you are from.

Heimweh ist die Sehnsucht dahin zu gehen, wo du herkommst.