Translation of "Frankfurt" in German

Curfew in Frankfurt.

Ausgangssperre in Frankfurt.

At Frankfurt Airport .

gelten internationale Gesundheitsvorschriften.

Back to Frankfurt.

Zurück nach Frankfurt.

Land in Frankfurt,

landen in Frankfurt,

He demands for Frankfurt:

Er fordert für Frankfurt:

The Maintower in Frankfurt

Der Maintower in Frankfurt

Friedberg was, alongside Frankfurt

war Friedberg im 13. Jahrhundert neben Frankfurt

(Funk) Frankfurt am Main.

(Funk) Frankfurt am Main.

Is currently approaching Frankfurt.

das momentan im Anflug auf Frankfurt ist.

From Frankfurt and Munich.

aus Frankfurt und München hierher.

When you enter Frankfurt.

wenn sie in Frankfurt einreisen.

Another hour to Frankfurt.

Noch eine Stunde bis Frankfurt.

Frankfurt Airport in Corona autumn.

Der Flughafen Frankfurt im Corona-Herbst.

A world premiere in Frankfurt.

eine Weltpremiere in Frankfurt.

You drive back to Frankfurt.

Sie fahren wieder zurück nach Frankfurt.

Nach München und Frankfurt geflogen.

nach München und Frankfurt geflogen.

Frankfurt is an infection protection

Frankfurt ist ein Infektionsschutzflughafen

Frank, the traffic turnaround in Frankfurt,

Frank, die Verkehrswende in Frankfurt,

In Frankfurt, almost all firefighters are

In Frankfurt sind fast alle Feuerwehrfrauen und -männer

And present a Frankfurt illustrated book.

und ein Frankfurt-Bildbände zu überreichen.

Heiner Börger from Frankfurt disinfects aircraft.

Heiner Börger aus Frankfurt desinfiziert Flugzeuge.

Two planes are already approaching Frankfurt.

Zwei Flieger sind schon im Anflug auf Frankfurt.

That otherwise never come to Frankfurt.

die sonst nie nach Frankfurt kommen.

For Frankfurt, also for the economy.

für Frankfurt, auch für die Wirtschaft.

Still take off from Frankfurt today.

die noch in Frankfurt heute abheben.

Since we took off from Frankfurt,

Wir haben, seit wir in Frankfurt gestartet sind,

Back to Frankfurt, to the Nordwestbahn.

Zurück nach Frankfurt, zur Nordwestbahn.

22 airlines fly cargo to Frankfurt

22 Fluggesellschaften fliegen mit ihren Passagiermaschinen

In Europe, only Frankfurt currently offers

Europaweit bietet derzeit nur Frankfurt

The financial sector sits in Frankfurt.

Die Finanzbranche sitzt in Frankfurt.

To the Lufthansa manager at Frankfurt Airport.

zum Lufthansa-Leiter des Frankfurter Flughafens.

The protests of the Frankfurt maverick scene.

die Proteste der Frankfurter Querdenker-Szene.

They have two other stores in Frankfurt.

Zwei weitere Geschäfte haben sie in Frankfurt.

Frankfurt stands for tourism and world trade.

Frankfurt steht für Tourismus und Welthandel.

It will be in Frankfurt until February,

Bis Februar steht es in Frankfurt,

Right in the middle - Frankfurt Airport (30)

Mittendrin - Flughafen Frankfurt (30)

Frankfurt stands for world trade and tourism.

Frankfurt steht für Welthandel und Tourismus.

He visits the fur fair in Frankfurt.

Er besucht die Pelzmesse in Frankfurt.

The footballers from Eintracht Frankfurt celebrate here.

Die Fußballer von Eintracht Frankfurt feiern hier.

The pilots have to move to Frankfurt.

Die Piloten müssen nach Frankfurt ausweichen.

In Frankfurt sind Zehntausende Angestellte in Kurzarbeit.

In Frankfurt sind Zehntausende Angestellte in Kurzarbeit.

Continue flying to Frankfurt with the A380.

weiterhin mit der A380 nach Frankfurt zu fliegen.

The crews have never been to Frankfurt.

Die Crews waren noch nie in Frankfurt.

For the flight from Frankfurt to Barcelona .

knapp 300 Gäste gemeldet.

A signal at Frankfurt Airport that this topic

damit ein Zeichen setzen, dass dieses Thema

It was named after Frankfurt, a German city.

Es wurde nach Frankfurt, einer deutschen Stadt, benannt.

Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.

Morgen fahren wir von Frankfurt nach München.

In 1965 four million passengers came to Frankfurt.

1965 kommen vier Millionen Fluggäste nach Frankfurt.

Frankfurt becomes the largest transfer airport in Europe.

Frankfurt wird zum größten Umsteige-Flughafen Europas.

Tonight at 9 p.m. local time in Frankfurt

Heute Abend um 21 Uhr lokaler Zeit in Frankfurt

From Frankfurt to Mannheim to the city airport.

Von Frankfurt nach Mannheim zum City-Airport.

Heiner Börger from Frankfurt makes fliers corona-free.

Heiner Börger aus Frankfurt macht Flieger coronafrei.

The cargo flyer brought breathing masks to Frankfurt.

Der Cargoflieger hat Atemmasken nach Frankfurt gebracht.

In Frankfurt and Munich for the time being.

vorerst in Frankfurt und München.

Charter flights that otherwise never land in Frankfurt.

Charterflüge, die sonst nie in Frankfurt landen.

Wer in Frankfurt landet, egal aus welchem Land,

Wer in Frankfurt landet, egal aus welchem Land,

"Mittendrin - Flughafen Frankfurt", nächsten Mittwoch um 21 Uhr.

"Mittendrin - Flughafen Frankfurt", nächsten Mittwoch um 21 Uhr.

The city of Frankfurt needs money. She wants jobs.

Die Stadt Frankfurt braucht Geld. Sie möchte Arbeitsplätze.

Stand in the disused Terminal 2 at Frankfurt Airport.

Im stillgelegten Terminal 2 am Frankfurter Flughafen stehen.

I can walk to Frankfurt, they will follow me.

Ich könnt bis nach Frankfurt laufen, die laufen mir nach.

The wholesale market I'm going to is in Frankfurt.

Der Großmarkt, zu dem ich fahr, ist in Frankfurt.

Behind the scenes at Frankfurt Airport in Corona times.

hinter die Kulissen des Frankfurter Flughafens in Corona-Zeiten.

The airport fits twice into the Frankfurt city forest.

Zweimal passt der Flughafen in den Frankfurter Stadtwald.

From Hanover to Frankfurt to become a fire fighter.

von Hannover nach Frankfurt gezogen, um Feuerwehrmann zu werden.

Wache 20 is one of the smallest in Frankfurt,

Wache 20 ist eine der kleinsten in Frankfurt,

In Frankfurt every fire station organizes its own food.

In Frankfurt organisiert jede Feuerwache ihr Essen selbst.

The honey quality is great here at Frankfurt Airport.

Die Honigqualität ist super hier am Flughafen Frankfurt.

Das ist der Unterschied zu Frankfurt, der neuen Altstadt.

Das ist der Unterschied zu Frankfurt, der neuen Altstadt.

You are from Frankfurt to the Unterschweinstiege to eat.

Da ist man aus Frankfurt zur Unterschweinstiege zum Essen.

The operating time in Frankfurt ends at 11 pm.

Die Betriebszeit in Frankfurt endet um 23 Uhr.

Das Startup-Unternehmen "Volocopter" plant bereits Testflüge in Frankfurt

Das Startup-Unternehmen "Volocopter" plant bereits Testflüge in Frankfurt

Airplanes that will probably never land in Frankfurt again.

Flugzeuge, die vermutlich nie wieder in Frankfurt landen.

Um den Mega-Airport Frankfurt am Laufen zu halten.

um den Mega-Airport Frankfurt am Laufen zu halten.

Germans and other citizens who change trains in Frankfurt

Deutsche und andere Staatsbürger, die in Frankfurt umsteigen

Charter planes from China land in Frankfurt every day

Chartermaschinen aus China landen täglich in Frankfurt

Der Tower in Frankfurt hat den Landeanflug schon freigegeben.

Der Tower in Frankfurt hat den Landeanflug schon freigegeben.

He is now live in front of the Frankfurt Römer.

Er steht jetzt live vor dem Frankfurter Römer.

But there are also many commuters who come to Frankfurt.

Es gibt aber auch viele Pendler, die nach Frankfurt kommen.

Had his physiotherapy practice here in Frankfurt for 27 years .

hier seine Physiotherapiepraxis in Frankfurt.

And, above all, to the building supervision in Frankfurt ensured

und vor allem bei der Bauaufsicht Frankfurt sorgten dafür,

To join her on a lateral thinker demo in Frankfurt.

sie bei einer Querdenker-Demo in Frankfurt zu begleiten.

Wache 20 ist auch für den "Kleinalarm" in Frankfurt zuständig:

Wache 20 ist auch für den "Kleinalarm" in Frankfurt zuständig:

With drones at German airports, 33 of them in Frankfurt.

mit Drohnen an deutschen Flughäfen, 33 davon in Frankfurt.

The Lord Mayor of Frankfurt, when he had VIP visits,

Der Frankfurter Oberbürgermeister, wenn der VIP-Besuche hatte,

Today the airport is part of Frankfurt with all the

Heute ist Flughafen ein Bestandteil von Frankfurt mit allem drum

Wir fliegen jetzt von Frankfurt aus nach Chennai in Indien.

Wir fliegen jetzt von Frankfurt aus nach Chennai in Indien.

In drei Tagen wird Dalfi wieder zurück in Frankfurt sein.

In drei Tagen wird Dalfi wieder zurück in Frankfurt sein.

Das will ich vom Verkehrsrechtler Andreas Krämer in Frankfurt wissen.

Das will ich vom Verkehrsrechtler Andreas Krämer in Frankfurt wissen.

From there it goes back to Frankfurt in 11.45 hours.

Von da aus geht es dann in 11,45 Stunden zurück nach Frankfurt.

That is a topic in itself, especially here in Frankfurt.

Das ist schon ein Thema für sich, hier in Frankfurt speziell.

The largest passenger aircraft in the world are in Frankfurt.

Die größten Passagierflugzeuge der Welt stehen in Frankfurt.

Pünktlich zurück in Frankfurt. Der einzige Flieger in dieser Stunde.

Pünktlich zurück in Frankfurt. Der einzige Flieger in dieser Stunde.

It was lonely months for 18-year-old Gabriel from Frankfurt.

Für den 18-jährigen Gabriel aus Frankfurt waren es einsame Monate.

Therefore, they are also calling for a traffic turnaround for Frankfurt.

Daher fordern sie auch eine Verkehrswende für Frankfurt.

It lands in Frankfurt for the last time in mid-February

Mitte Februar landet sie zum letzten Mal in Frankfurt

The largest passenger aircraft in the world, they are in Frankfurt.

Die größten Passagierflugzeuge der Welt, sie stehen in Frankfurt.