Translation of "Experimental" in German

We need simple, experimental systems,

Wir brauchen einfache experimentelle Systeme

I put a little model of their experimental method.

Ich habe ein Modell ihrer Methoden erstellt.

What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?

Wie sah der Versuchsaufbau aus? Was war wie angeschlossen?

Early in his NASA career, he’d flown the experimental X-15 rocket plane up to an altitude

Zu Beginn seiner NASA-Karriere hatte er das experimentelle X-15-Raketenflugzeug mit einer

What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?

Was würde geschehen, wenn zwei Großmächte mit verschiedenen Sprachen, wie z. B. USA und China, übereinkommen würden, versuchsweise das Lernen von Esperanto in den Grundschulen einzuführen?