Translation of "Flown" in German

They are flown automatically.

Die werden automatisiert abgeflogen.

- The pigeon has flown away.
- The pigeon has flown the coop.

Die Taube ist weggeflogen.

- I've never flown in an airplane.
- I've never flown in a plane.
- I have never flown by plane.

- Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.
- Ich bin noch nie mit einem Flugzeug geflogen.

- I've never flown in an airplane.
- I have never flown by plane.

Ich bin noch nie mit einem Flugzeug geflogen.

- I've never flown in an airplane.
- I've never flown in a plane.

Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.

I've never flown first class.

Ich bin noch nie erster Klasse geflogen.

The pigeon has flown away.

Die Taube ist weggeflogen.

The pigeon has flown the coop.

Die Taube ist weggeflogen.

flown with passenger planes before Corona .

mit Passagiermaschinen geflogen.

I've just flown back from Boston.

Ich bin gerade von Boston zurückgeflogen.

I've never flown in an airplane.

- Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.
- Ich bin noch nie mit einem Flugzeug geflogen.

I've never flown in a plane.

Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.

I have never flown by plane.

Ich bin noch nie mit einem Flugzeug geflogen.

Have you ever flown in a blimp?

- Bist du jemals in einem Blimp geflogen?
- Sind Sie schon einmal in einem Blimp gefahren?
- Bist du schon mal mit einem Zeppelin geflogen?

This is the second time I've flown.

Das ist das zweite Mal, dass ich fliege.

I have flown all over the world.

Ich flog durch die ganze Welt.

- I've never flown in a plane.
- I've never flown a plane.
- I have never travelled in an airplane.

Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.

I've flown Boeing and the other Airbus derivatives.

Ich hab schon Boeing geflogen und die anderen Airbus-Derivate.

- I've never gotten on a plane yet.
- I've never flown in an airplane.
- I've never flown in a plane.

- Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.
- Ich bin noch nie mit einem Flugzeug geflogen.

120,000 tons of vaccines and medicines are flown in

120.000 t Impfstoffe und Medikamente werden hier pro Jahr

The fleets on the ground because less is flown.

der Flotten am Boden haben, weil weniger geflogen wird.

Tom was flown by helicopter to a trauma center.

- Tom wurde mit dem Hubschrauber zur Unfallklinik gebracht.
- Tom wurde mit dem Hubschrauber zur Unfallklinik geflogen.

- If I had been a bird, I could have flown to you.
- If I'd been a bird, I could've flown to you.

Wäre ich ein Vogel gewesen, so hätte ich zu dir fliegen können.

It really was the greatest airplane that I have flown.

Das war wirklich das tollste Flugzeug, das ich geflogen bin.

- I just flew back from Boston.
- I've just flown back from Boston.

Ich bin gerade von Boston zurückgeflogen.

If I had been a bird, I could have flown to you.

Wäre ich ein Vogel gewesen, so hätte ich zu dir fliegen können.

The dragon flew a dragon kite: the kite was flown by the dragon.

Der Drache ließ einen Drachen steigen: der Drachen wurde von dem Drachen steigen gelassen.

And in 1968, after seven years of intense research and development, NASA had flown three

Und 1968, nach sieben Jahren intensiver Forschung und Entwicklung, hatte die NASA drei

Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there.

Die meisten Zugvögel verstehen nicht, warum sie nicht, wenn sie einmal in den Süden geflogen sind, einfach dort bleiben.

How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?

Wie geht es dir und deiner Frau, jetzt, wo die Küken alle das Nest verlassen haben?

Early in his NASA career, he’d flown the experimental X-15 rocket plane up to an altitude

Zu Beginn seiner NASA-Karriere hatte er das experimentelle X-15-Raketenflugzeug mit einer

- That was the first time I had flown.
- That was the first time I got on a plane.
- That was the first time that I got on a plane.

Das war das erste Mal, dass ich ein Flugzeug bestieg.