Translation of "Method" in German

Our method worked.

Unsere Methode hat funktioniert.

The method is outdated.

Die Methode ist veraltet.

Your method is better.

Deine Methode ist besser.

The method is wicked.

Die Methode ist abgefahren.

That method didn't work.

- Diese Methode hat nicht funktioniert.
- Jene Methode funktionierte nicht.

I prefer a systematic method.

Ich bevorzuge eine systematische Methode.

There isn't any other method?

Gibt es keine andere Methode?

Is there any other method?

Gibt es keine andere Methode?

So what is our antivirus method?

Was ist unsere Antivirenmethode?

So a spiral method was used

Daher wurde eine Spiralmethode verwendet

Your method is different from mine.

Deine Methode ist anders als meine.

This method is sure to work.

Diese Methode funktioniert mit Sicherheit.

The method Tom suggested might work.

Die Methode, die Tom vorgeschlagen hat, könnte funktionieren.

- This is the least expensive method of all.
- This is the cheapest method of them all.

Das ist von allen Methoden die billigste.

Joking aside of course the real method

Scherz beiseite natürlich die wahre Methode

The method was crude, but very effective.

Die Methode war roh, aber sehr effektiv.

The new method was anything but ideal.

Die neue Methode war alles andere als ideal.

The new method is well worth consideration.

Die neue Methode ist eine nähere Betrachtung wert.

Flying is the quickest method of travelling.

Fliegen ist die schnellste Art zu reisen.

It's an excellent method to relieve stress.

- So kann man ausgezeichnet Stress abbauen.
- Das ist eine hervorragende Methode, um Stress abzubauen.

We are trying a completely new method.

- Wir testen gerade eine komplett neue Methode.
- Wir versuchen gerade eine komplett andere Methode.

Is there no alternative to your method?

Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?

This method has its pros and cons.

Diese Methode hat ihr Für und Wider.

By what method did you learn Lojban?

- Wie hast du Lojban gelernt?
- Nach welcher Methode hast du Lojban gelernt?

The method Tom suggested might've been better.

Die Methode, die Tom vorgeschlagen hat, wäre vielleicht besser gewesen.

Such a method is out of date.

Eine derartige Methode ist veraltet.

Your method of teaching English is absurd.

Deine Methode Englisch zu lehren ist absurd.

- We have not yet discussed which method is better.
- We haven't yet discussed which method is better.

Wir haben noch nicht besprochen, welche Methode besser ist.

- If this is madness, there is method in it.
- Though this be madness, yet there is method in't.

- Ist dies auch Wahnsinn, hat es doch Methode.
- Ist dies schon Tollheit, so hat es doch Methode.

We would deem this a failure of method.

Man würde das als Scheitern der Methode erachten.

That means our method fell into the water

Das heißt, unsere Methode ist ins Wasser gefallen

The method was too expensive to be practical.

Die Methode war zu kostspielig, um praxistauglich zu sein.

She adapted her teaching method to slow learners.

Sie passte ihre Lehrmethoden an die Schüler mit langsamem Lerntempo an.

Her method is far in advance of ours.

Ihre Methode ist im Vergleich zu unserer bei weitem fortschrittlicher.

My method is surprisingly simple, but highly effective.

- Meine Methode ist erstaunlich simpel, aber sehr wirksam.
- Meine Methode ist erstaunlich einfach, aber sehr effektiv.

This is not a method, this is provocation.

Das ist keine Methode, das ist eine Provokation.

This textbook uses a new method of teaching.

Dieses Lehrbuch verwendet eine neue Lehrmethode.

It is doubtful whether this method will work.

Es ist zu bezweifeln, ob diese Methode funktionieren wird.

This is the least expensive method of all.

Das ist von allen Methoden die billigste.

This is the cheapest method of them all.

Das ist von allen Methoden die billigste.

The input method also works with this version.

Die Eingabemethode eignet sich auch für diese Version.

- This procedure has advantages and disadvantages.
- This method has its pluses and minuses.
- This method has its plusses and minuses.

Diese Methode hat ihr Für und Wider.

But the worst disadvantage was the method he used

Der schlimmste Nachteil war jedoch die von ihm verwendete Methode

Directly. There is also an alternative method: so-called

direkt. Es gibt auch eine alternative Methode: sogenannte

What method did you use to give up smoking?

Nach welcher Methode haben Sie das Rauchen aufgegeben?

You wouldn't gain anything by a method like that.

- Du würdest durch eine solche Methode nichts gewinnen.
- Sie würden durch solch eine Verfahrensweise nichts gewinnen.

What method do you use to organize your files?

- Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Akten zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt du, um deine Akten zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Akten zu ordnen?

This is the best method to solve that problem.

Dies ist die beste Methode, um das Problem zu lösen.

You cannot solve this problem with the usual method.

Dieses Problem kann nicht auf die übliche Weise gelöst werden.

I put a little model of their experimental method.

Ich habe ein Modell ihrer Methoden erstellt.

The method is certified, the idea is not new.

Die Methode ist zertifiziert, die Idee nicht neu.

Kangaroos have a strange method of carrying their young.

Kängurus haben eine seltsame Art, ihre Jungen zu tragen.

What are the advantages and drawbacks of this method?

Was sind die Vor- und Nachteile dieser Methode?

Weight increase is the easiest method for personal development.

Gewichtszunahme ist die leichteste Methode zur Entfaltung der Persönlichkeit.

I have no intention of objecting to your method.

- Ich will deine Methoden nicht kritisieren.
- Ich will Ihre Methoden nicht kritisieren.

If there is a method, the answer to the question

Wenn es eine Methode gibt, die Antwort auf die Frage

Scientists have not found a method yet to cure cancer.

Die Wissenschaftler haben noch kein Heilmittel gegen Krebs gefunden.

My method is surprisingly simple, but the impact is big.

Meine Methode ist verblüffend einfach, aber sie erzielt eine große Wirkung.

The new method has already found proponents in many countries.

Die neue Methode hat schon in vielen Ländern Anhänger gefunden.

Proceed strongly in the matter, but gently in the method!

Energisch in der Sache, sanft in der Vorgehensweise!

This is a tried and true method of weight loss.

Dies ist eine bewährte Methode, um das Gewicht zu reduzieren.

The proposed method is applied to three simulated case studies.

Die vorgeschlagene Methode wird auf drei simulierte Fallstudien angewandt.

The injaculation method allegedly enables men to have multiple orgasms.

Angeblich ermöglicht die Methode der Injakulation Männern multiple Orgasmen.

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.

Er übernahm die gleiche Methode für die Krabbenjagd mit Hummer.

Since hyperthermia is not a recognized method of cancer treatment, it

Da die Hyperthermie kein anerkanntes Verfahren der Krebsbehandlung ist,

That she can now continue the method in a test program

dass sie die Methode nun in einem Testprogramm

A sure method to be rich is to be born rich.

Eine sichere Methode reich zu sein, ist reich geboren zu werden.

Our teacher tried to use a new method of teaching English.

Unser Lehrer hat versucht, eine neue Methode des Englischunterrichts anzuwenden.