Examples of using "Emperor " in a sentence and their german translations:
byzantinischen Kaisers befehligte .
Es lebe der Kaiser!
der römische Kaiser Marcus Aurelius sagte einmal,
Welches ist ein persischer Kaiser
das der Kaiser niemals zulassen würde.
seine Meinung mit dem Kaiser aus.
Caligula war ein wahnsinniger Kaiser.
Der Kaiser war nicht beeindruckt.
Julius Cäsar war ein römischer Kaiser.
Der größte Kaiser der Zeit, Chiros
wehte, und versammelte sich zum Kaiser.
Die Prinzessin bettelte beim Herrscher um Vergebung.
Kaiser Nero war ein äußerst böser Tyrann.
Der Kaiser trägt keine Kleider.
Die Beziehungen zwischen Murat und dem Kaiser wurden angespannt.
Der Kaiser betete für die Seelen der Verstorbenen.
Der Kaiser ist das Symbol der Nation.
Es tut mir leid, aber ich möchte kein Herrscher sein.
Euer Herrscher ist der König von Preußen und Deutsche Kaiser.
Seine bemerkenswerten Fähigkeiten als Soldat würde der Kaiser
„Was hat der Kaiser im Rücken der Armee zu tun?
Entscheidung, sein Los noch einmal mit dem Kaiser zu besetzen.
Begeisterung für Napoleons Entscheidung, sich fünf Jahre später zum Kaiser zu krönen.
so effektiv, dass selbst der Kaiser von Österreich später zugab:
Der Tenno ist das Symbol der Einheit des Volkes.
Der römische Kaiser Konstantin unterstützte seit 313 das Christentum.
Der römische Kaiser Caligula hatte ein Pferd namens Incitatus, was "schnell" bedeutet.
Der Kaiser schwor, die Abtrünnigen ein für allemal niederzuwerfen.
Oudinot diente dem Kaiser im letzten Feldzug von 1814
Der Kaiser Theodosius machte das Christentum zur Staatsreligion und verbot alle anderen Religionen.
Zu ihren außergewöhnlichen Geschenken gehören Büsten und Statuetten des Kaisers selbst…
Im Wahlkampf reisten Berthier und der Kaiser oft zusammen in der kaiserlichen Kutsche und
darunter Napoleons Stabschef, Marschall Berthier - und vielleicht sogar der Kaiser selbst.
er Eigennutz und Eitelkeit über die Loyalität gegenüber dem Kaiser herrschen.
doch ein schwerer Ischiasanfall verhinderte, dass er sich dem Kaiser in Waterloo anschloss.
Der Kaiser rückte schnell vor und hoffte, einen Teil von Blüchers Armee zu fangen und zu zerstören.
Von Paris aus schrieb er an den russischen Kaiser Alexander im Hauptquartier der Alliierten und teilte
Sie ist Ende des zwölften Jahrhunderts unter Stauferkaiser
als einer Million Franken pro Jahr - mehr als jeder andere Marschall.
"Marschall Suchet, Sie sind sehr gewachsen, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben!" der Kaiser
Aber sein blinder Glaube an den Kaiser überlebte Russland nicht ... von nun an würde er
1813 weiter, obwohl seine Beziehungen zum Kaiser und insbesondere zu Marschall Berthier zunehmend
Soults Beziehung zu Napoleon war ausgezeichnet, und der Kaiser wandte sich häufig an ihn, um
Masséna beschäftigte die Armee von Erzherzog Karl in Italien, während der Kaiser seine großen
Später in diesem Jahr wurde er auf der Jagd mit dem Kaiser und seinem Gefolge in Fontainebleau
direkt mit dem Kaiser zusammenarbeitete, und beide lernten bald neuen Respekt für die Fähigkeiten des anderen.
und seine langjährige Fehde mit dem Kaiser bedeuteten, dass er niemals ein großer Marschall war.
Napoleons linken Flügel, da der Kaiser den Russen eine verheerende Niederlage zufügte.
Valerian war der erste römische Kaiser, der im Krieg gefangengenommen wurde.
Rom wurde 1527 von Truppen des römisch-deutschen Kaisers Karls V. geplündert.
1805 gab der neu gekrönte Kaiser Napoleon Oudinot das Kommando über eine Elite-Grenadier-Division,
seine unfaire Entlassung hielt, sagte er dem Kaiser: „Marschall Victor hat seinen alten Beruf nicht vergessen.
Als Napoleon sich an die französische Grenze zurückzog, teilte Murat dem Kaiser mit, dass er
als "einen Mann an, der, nachdem er Millionen von Opfern für seine grausamen Ambitionen geopfert hatte,
also gab ihm der Kaiser das Kommando über die Infanterie der kaiserlichen Garde für den Jenaer Feldzug.
vom Kaiser für sein Lob ausgewählt wurden. Innerhalb weniger Tage hatte Lannes sein Kommando niedergelegt und war nach Frankreich zurückgekehrt.
Als der Kaiser nach Frankreich zurückkehrte, vertraute er Marschall Soult
Vom Kaiser mit dem Hauptangriff auf das feindliche Zentrum betraut, formte er seine Truppen
Gemeinsam überwachten er und der Kaiser sechs Wochen später
befehligte , wo er erfolgreich einen Großangriff führte, als der Kaiser zusah.
und als sie sich später wieder zurückzogen, tauschten er und der Kaiser scharfe Worte auf dem Schlachtfeld aus.
Am ersten Tag der Schlacht von Wagram kritisierte der Kaiser Davout für seinen langsamen Angriff.
Am Vorabend der Schlacht von Borodino lehnte der Kaiser Davouts Antrag ab, die russische Verteidigung zu überflügeln
A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.
Als er seinen Marschällen seine letzten Befehle erteilte, wandte sich der Kaiser zuletzt an Soult und sagte:
Kein Aspekt der napoleonischen Ära wurde vergessen, mit Büsten und Statuetten des Kaisers selbst…
aber der Kaiser war nicht interessiert. Augereau wurde seines Stabes beraubt und starb im nächsten Jahr.
der ihn - in seinen Augen - vor dem Kaiser dumm aussehen ließ. Soult ignorierte die Herausforderung.
"Solange ich glauben konnte, dass der Kaiser Napoleon darum
und traf den zukünftigen Kaiser zum ersten Mal bei der Belagerung von Toulon, wo Napoleon seinen Namen machte.
- Im Januar des Jahres 1989 starb der Shōwa-Tennō, und der Name der Ära wandelte sich von Shōwa in Heisei.
- Weil der Shōwa-Tennō im Januar des Jahres 1989 starb, wandelte der Name der Ära sich von Shōwa in Heisei.
Was aber den Kaiser betrifft, so ist er der Herrscher der Welt. Was die Barbaren betrifft, so sind diese die Diener der Welt.
Es war einmal ein Kaiser, der ein großer Eroberer war und über mehr Länder gebot als irgendein anderer auf der Welt.
Wilhelm II., der letzte deutsche Kaiser, verfügte, dass die Umbettung seiner Gebeine in deutsche Erde erst geschehe, wenn in Deutschland die Monarchie wiedererrichtet sei.
Er findet dort einen Egmond und Oranien, die braven Krieger Kaiser Karls, so klug im Kabinett als fürchterlich im Felde.
Friedrich III. war nur 99 Tage Deutscher Kaiser. Er starb infolge starken Rauchens an Kehlkopfkrebs. So hat der Tabak die deutsche Geschichte beeinflusst.
Es war einmal ein Kaiser, der war groß und mächtig, und er herrschte über ein Reich, das so gewaltig war, dass keiner wusste, wo es anfing und wo es endete.
In Hans Christian Andersens klassischem Märchen „Des Kaisers neue Kleider” versprechen zwei Betrüger einem Kaiser schöne neue Kleider, die für jeden unsichtbar sind, der ungeeignet für seine Stellung, ungerecht oder dumm ist.
"Kamui no Ken" war eine Art Samurai- oder Ninjageschichte, die während der Übergangszeit zwischen dem Niedergang des Tokugawa-Schogunats und der Restauration Japans unter Kaiser Meiji im Jahre 1868 spielt.