Translation of "Created" in German

- Labor created man.
- Labour created man.

Die Arbeit hat den Menschen erschaffen.

- God created the world.
- Allah created the world.

- Gott schuf die Welt.
- Gott erschuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

Tom created this.

- Tom hat das gemacht.
- Tom hat das erschaffen.

Labor created man.

Die Arbeit hat den Menschen erschaffen.

God created man.

Gott erschuf den Menschen.

- God created the world.
- God made the universe.
- God created the universe.
- Allah created the world.

- Gott schuf die Welt.
- Gott erschuf das All.
- Gott erschuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

God created Padania and, realizing the error, created the fog.

Gott erschuf Padania und als er seinen Fehler bemerkte auch den Nebel.

We created this zub

wir haben dieses zub erstellt

God created the world.

- Gott schuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

They created a government.

Sie schufen eine Regierung.

Dr Zamenhof created Esperanto.

- Dr. Zamenhof erschuf Esperanto.
- Dr. Zamenhof kreierte Esperanto.

Who created the universe?

Wer hat das Universum erschaffen?

Allah created the world.

Gott hat die Welt erschaffen.

Again created breaks in itself

wieder entstandene Pausen in sich

And professionally created false news.

und professionell kreierte Falschnachrichten.

created by a secret elite.

kreiert von einer heimlichen Elite.

All people were created equal.

Alle Menschen wurden gleich geschaffen.

Who created this oil painting?

Wer hat dieses Ölgemälde geschaffen?

How was the universe created?

Wie wurde das Universum erschaffen?

Shakespeare created many famous characters.

Shakespeare schuf viele berühmte Charaktere.

Tom created a terrible fuss.

Tom hat einen Riesenwirbel gemacht.

Tom created a new shortcut.

Tom erstellte eine neue Verknüpfung.

I recently created an infographic,

Ich habe kürzlich eine Infografik erstellt,

Theme created by David Zayne

Thema erstellt von David Zayne

- God created the world in six days.
- God created the earth in six days.

Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.

So we created our first collaboration,

Also starteten wir eine erste Zusammenarbeit.

And created the continents of today

und schuf die Kontinente von heute

Created a Marshal in 1804, status,  

1804 wurde ein Marschall gegründet. Status,

His words created an awkward situation.

Seine Worte schufen eine eigenartige Situation.

We were created in God's image.

Wir wurden Gott zum Ebenbild geschaffen.

John Dalton created the Atomic Theory.

John Dalton war der Schöpfer der Atomtheorie.

Math was created to torture children.

Mathe wurde geschaffen, um Kinder zu quälen.

The NHS was created in 1948.

Der NHS wurde 1948 gegründet.

So I created a drip sequence.

Also erstelle ich eine Tropfsequenz meine erste Reise Sequenz meine erste Nachricht

If you already created the content,

Wenn Sie den Inhalt bereits erstellt haben,

To team created by, let's say,

zu einem Team von, sagen wir mal,

Now that you created an infographic,

Nun, da du eine Infografik erstellt hast,

The world was created for hearing people,

Die Welt wurde für Hörende geschaffen,

Synestias have been created throughout the universe.

Synestias bilden sich im ganzen Universum.

That bike paths could have been created.

Man hätte Radwege anlegen können.

But it has to be created somewhere.

Aber irgendwo muss er ja erzeugt werden.

With my clicks, the YouTube algorithm created

Durch meine Klicks hat der YouTube-Algorithmus

But then we created a small monument.

aber dann haben wir ein kleines Monument geschaffen.

God created the heaven and the earth.

Gott schuf Himmel und Erde.

The news created a lot of confusion.

Die Neuigkeit rief große Verwirrung hervor.

God created the world in six days.

Gott hat diese Welt in sechs Tagen erschaffen.

God created the earth in six days.

- Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.
- Gott hat die Welt in sechs Tagen geschaffen.

God created man in his own image.

Und Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde.

We are prepared. The flights are created.

Wir sind vorbereitet. Die Flüge sind erstellt.

I have created thousands of phrases already.

Ich habe schon tausende von Sätzen gebildet.

Human beings were created in God's image.

Der Mensch wurde Gott zum Ebenbild geschaffen.

Human beings are created to create things.

Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.

I created a shortcut on the desktop.

Ich habe eine Verknüpfung auf dem Desktop hergestellt.

Chinese scientists have created genetically engineered micropigs.

Chinesische Wissenschaftler haben mit Gentechnik Minischweine erschaffen.

Have I accidentally created a magical elixir?

Habe ich aus Versehen einen Zaubertrank gebraut?

And it created a ton of engagement.

und es hat eine Menge Engagement geschaffen.

In which I created this marketing program

in dem ich dieses Marketingprogramm erstellt habe

- Dude, you created the new site "Viewership"

- Alter, du hast das erschaffen neue Seite "Zuschauer"

- In the beginning God created the heavens and the earth.
- In the beginning God created Heaven and Earth.
- In the beginning God created the heaven and the earth.
- In the beginning, God created the heavens and the earth.

- Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
- Am Anfang erschuf Gott den Himmel und die Erde.
- Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

- In the beginning God created the heavens and the earth.
- In the beginning God created Heaven and Earth.
- In the beginning God created the heaven and the earth.

- Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
- Am Anfang erschuf Gott den Himmel und die Erde.
- Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

Information and documents created by Google Internet users

Von Google Internetnutzern erstellte Informationen und Dokumente

They created maps that they distributed to banks.

erstellten sie Karten, die sie Banken gaben.

World hits were created in the "Mini Café".

Im "Mini Café" sind Welthits entstanden.

The large chain store created a new branch.

Der große zu einer Handelskette gehörende Laden entwickelte einen neuen Geschäftszweig.