Translation of "Convictions" in German

Convictions are prisons.

Überzeugungen sind Gefängnisse.

The defendant has no prior convictions.

- Der Angeklagte ist nicht vorbestraft.
- Die Angeklagte ist nicht vorbestraft.

She always stands up for her convictions.

Sie steht immer für ihre Überzeugungen ein.

It is hard to live up to your convictions.

Es ist schwer, deinen Überzeugungen gerecht zu werden.

It is impossible to tell what a politician's true convictions are.

Es ist unmöglich zu wissen, wovon Politiker wirklich überzeugt sind.

People in those olden times had convictions; we moderns only have opinions, and it takes more than a mere opinion to erect a Gothic cathedral.

Die Menschen in jener alten Zeit hatten Überzeugungen, wir Neueren haben nur Meinungen, und es gehört etwas mehr als eine bloße Meinung dazu, um so einen gotischen Dom aufzurichten.