Translation of "Conversion" in German

Get the conversion.

Bekommen Sie die Umwandlung.

Conversion rates are like triple

Conversion-Raten sind wie dreifach

That effects the conversion rate.

Das wirkt sich auf die Conversion-Rate aus.

Such as conversion rate, clicks, CPMs,

wie Konversionsrate, Klicks, CPMs,

You can boost your conversion rates

Sie können Ihre Conversion-Raten steigern

And not just the true conversion number

und nicht nur die wahre Conversion-Nummer

For a conversion aspect, but you're doing it

für einen Umstellungsaspekt, aber du machst es

I know what you're thinking, 40% conversion rate,

Ich weiß was du denkst, 40% Conversion-Rate,

You're not gonna get a 40% conversion rate.

Du wirst nicht bekommen eine 40% Conversion-Rate.

Existing customer base and their current conversion rates.

bestehender Kundenstamm und ihre aktuellen Umrechnungskurse.

A loft conversion can add considerable value to a property.

Ein Dachbodenausbau kann den Wert einer Immobilie erheblich steigern.

As long as you set up goal and conversion tracking.

solange du ein Ziel aufstellst und Conversion-Tracking.

And you don't have goal and conversion tracking set up,

und du hast kein Ziel und Conversion-Tracking eingerichtet,

I still have to mentally do the conversion from metric into imperial.

Ich muss im Kopf immer noch vom metrischen ins britische System umrechnen.

By now resigned to the knowledge that neither Tom nor Mary were likely prospects for religious conversion, the missionaries they'd invited in encouraged Tom to visit a local family history centre or to make use of the Internet to research his ancestors.

Inzwischen bereits der Erkenntnis ergeben, dass weder bei Tom noch bei Maria große Aussichten auf religiöse Bekehrung bestanden, regten die Missionare, welche die beiden hereingebeten hatten, Tom an, dass er doch in einem örtlichen Zentrum für Familiengeschichte vorbeischauen oder mit Hilfe des Internets nach seinen Vorfahren forschen möge.

- Tom and Mary didn't have a feel for the foreign currency, so they counted the cost of things in bars of chocolate: for example, using this conversion, a bus journey cost about two-and-a-third bars of chocolate, which Tom found rather expensive.
- Tom and Mary didn't have a feel for the foreign currency, so they counted the cost of things in bars of chocolate: for example, the cost of a bus journey translated to about two-and-a-third bars of chocolate, which was rather expensive, Tom thought.

Da sie kein Gefühl für die fremde Währung hatten, rechneten Tom und Maria die Beträge in Tafeln Schokolade um. So kostete zum Beispiel eine Busfahrt umgerechnet 2⅓ Tafeln Schokolade. Tom fand das ziemlich teuer.