Translation of "Communicated" in German

We communicated with each other by gesture.

Wir unterhielten uns mit Gesten.

How this friendship and love is communicated to you

wie Freundschaft und Liebe einem mitgeteilt werden,

Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.

- Dr. Patterson kommunizierte mittels Zeichensprache mit einem Gorilla.
- Dr. Patterson verständigte sich unter Verwendung von Zeichensprache mit einem Gorilla.

In the early days people communicated by smoke signals.

In der Anfangszeit kommunizierten die Menschen über Rauchzeichen.

And with a tone that communicated, "I understand how messed up this is."

und mit einem Tonfall, der aussagte: "Ich verstehe, wie verkorkst das ist."

Because the servers communicated in their mother tongue among themselves, some customers complained and thereby made a pathetic display of their own shortcomings.

Weil die Bedienung unter sich die Muttersprache benutzte, beschwerten sich einige Kunden, und stellten sich dadurch ein Armutszeugnis aus.

Knowledge can be communicated, but not wisdom. One can find it, live it, do wonders through it, but one cannot communicate and teach it.

Wissen kann man vermitteln, Weisheit aber nicht. Diese kann man finden, danach leben, Wunder dadurch vollbringen, aber man kann sie nicht vermitteln oder lehren.