Translation of "Come down" in German

- Come down here.
- Come down here!

- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!

Come down!

Komm runter!

Come down here.

Kommen Sie hier herunter!

I'll come down.

Ich werde runterkommen.

- Get down here!
- Come down here!
- Come downstairs.
- Come down!

Komm herunter!

- Get down.
- Come down!

Komm runter!

The prices will come down.

Die Preise werden fallen.

- He has come down in the world.
- He's come down in the world.

Es ist mit ihm bergab gegangen.

What goes up must come down.

Was hochsteigt, muss auch wieder herunterkommen.

Prices ought to come down soon.

Die Preise sollten bald sinken.

Tom made me come down here.

- Tom hat mich hier herunter gebracht.
- Tom hat dafür gesorgt, dass ich hier herunter komme.

Whatever goes up must come down.

- Was aufsteigt, muss auch wieder herunterkommen.
- Was aufsteigt, muss herniederkommen.

Come down and eat with us.

Komm runter und iss mit uns!

- Get down here!
- Come down here.

- Komme hier herunter!
- Kommen Sie hier herunter!

- Get down here!
- Come down here.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

- Komme hier herunter!
- Kommen Sie hier herunter!
- Kommen Sie herunter!
- Kommt runter.
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Kommt herunter!
- Kommt nach unten!
- Kommen Sie nach unten!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

[Ian] Hello Lewis, you gonna come down?

Hallo, Lewis, kommst du runter?

The twins have come down with measles.

Die Zwillinge haben sich Masern eingefangen.

The price of rice has come down.

- Der Preis für Reis ist gefallen.
- Der Reispreis ist gesunken.

Come down here and eat with us.

Komm runter und iss mit uns!

The price of coffee has come down.

Der Kaffeepreis ist gefallen.

Did Noel come down on the price?

Hat Noel beim Preis etwas nachgelassen?

The story has come down through many years.

Diese Geschichte ist über viele Jahre hin überliefert worden.

The price of meat will soon come down.

Der Preis für Fleisch wird bald sinken.

If I come down, I'm giving you a headbutt!

Wenn ich herunterkomme, gebe ich dir eine Kopfnuss!

- Get down!
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.

Komm runter.

- Come down for your food!
- Come downstairs for your meal!

Komm runter zum Essen!

The legend has come down in this district from olden times.

Die Legende kam aus alten Zeiten in diesen Bezirk.

After years of success he has come down in the world.

Nach Jahren des Erfolgs ist es mit ihm bergab gegangen.

- The price of coffee has come down.
- The price of coffee went down.

Der Kaffeepreis ist gefallen.

- Get down!
- Get down.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

- Komm herunter!
- Komm runter.
- Komm nach unten.
- Runter!
- Geh hinunter!
- Geh runter!

When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.

Wenn man einen wunderschönen Traum hat, will man gar nicht daraus erwachen.

- The price of meat will soon come down.
- The price of meat will drop soon.

Der Preis für Fleisch wird bald sinken.

- The price of rice has come down.
- The price of rice has fallen.
- The price of rice has dropped.

- Der Preis für Reis ist gefallen.
- Der Reispreis ist gesunken.

Lately it seems that no matter how much I sleep, I stay tired. I wonder if I've come down with something strange.

In letzter Zeit fühle ich mich immer müde, egal wie viel ich schlafe. Vielleicht habe ich mir irgendeine seltsame Krakheit eingefangen.

It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.

- Die Schönheit, so kam es mir vor, sie gleicht dem Gipfel des Bergs: Hat man ihn einmal erklommen, geht nachher alles bergab.
- Die Schönheit, so wollte mir scheinen, gleicht der Spitze eines Berges. Hat man sie einmal erreicht, bleibt nur mehr der Weg nach unten.

- The price of rice has come down.
- The price of rice has plummeted.
- The price of rice has fallen.
- The price of rice has dropped.
- The price of rice has tumbled.

Der Preis für Reis ist gefallen.