Translation of "Coin" in German

0.429 sec.

Examples of using "Coin" in a sentence and their german translations:

- Let's toss a coin.
- Let's flip a coin.

Kopf oder Zahl?

Flip a coin.

- Wirf eine Münze.
- Werfen Sie eine Münze.
- Werft eine Münze.

I paid in coin.

Ich bezahlte mit Münzen.

Please insert a coin.

- Bitte wirf eine Münze ein!
- Bitte werfen Sie eine Münze ein!

This coin was forged.

Diese Münze ist falsch.

Tom pocketed the coin.

Tom hat die Münze eingesteckt.

The coin is silver.

Die Münze ist silbern.

That coin is counterfeit.

Die Münze ist eine Fälschung.

Give me a coin.

Gib mir eine Münze.

There is a gold coin.

Da ist eine Goldmünze.

She picked up a coin.

- Sie nahm eine Münze auf.
- Sie hob eine Münze auf.

Ken is a coin collector.

Ken sammelt alte Münzen.

Do you have a coin?

Hast du Kleingeld?

Tom found a Roman coin.

Tom hat eine römische Münze gefunden.

This is a silver coin.

- Das ist eine Silbermünze.
- Dies ist eine Silbermünze.

Let's decide by coin toss.

Werfen wir eine Münze!

I picked up a coin.

Ich hob eine Münze auf.

Tom accidentally swallowed a coin.

Tom hat versehentlich eine Münze verschluckt.

Tom has a coin collection.

Tom hat eine Münzsammlung.

This old coin is very rare.

Diese alte Münze ist sehr selten.

Can't we just flip a coin?

Können wir nicht einfach eine Münze werfen?

Tom found an ancient gold coin.

Tom fand eine alte Goldmünze.

A coin rolled under the desk.

Eine Münze rollte unter den Schreibtisch.

The boys have found a coin.

Die Jungen haben eine Münze gefunden.

The coin is 99.999 percent gold.

Die Münze besteht zu 99,999 % aus Gold.

- Tom stooped and picked up the coin.
- Tom bent down and picked up the coin.

Tom bückte sich und hob die Münze auf.

A nickel is a five-cent coin.

Ein Nickel ist eine Fünfcentmünze.

I found a coin on the sidewalk.

- Ich habe ein Geldstück auf dem Gehsteig gefunden.
- Ich habe eine Münze auf dem Fußweg gefunden.

A coin dropped out of his pocket.

Eine Münze fiel aus seiner Tasche.

Tom stooped and picked up the coin.

Tom bückte sich und hob die Münze auf.

The coin is made out of gold.

Die Münze besteht aus Gold.

The game begins with a coin toss.

Das Spiel beginnt mit einem Münzwurf.

Tom tossed a coin into the fountain.

Tom warf eine Münze in den Brunnen.

That's the other side of the coin.

Das ist die Kehrseite der Medaille.

There are two sides to every coin.

- Jede Medaille hat zwei Seiten.
- Jede Münze hat zwei Seiten.

The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.

Das 5-Yen-Stück besteht aus Messing, das 10-Yen-Stück aus Bronze.

15-year-old boy with a title coin

15-jähriger Junge mit einer Titelmünze

The boy thrust the coin into his pocket.

Der Junge stopfte das Geld in seine Tasche.

She bent down and picked up the coin.

Sie bückte sich und hob die Münze auf.

He took a coin out of his pocket.

Er nahm eine Münze aus seiner Tasche.

He pulled a coin out of his pocket.

Er holte eine Münze aus seiner Tasche.

Tom pulled a coin out of his pocket.

Tom holte eine Münze aus seiner Tasche.

Pardon me. Where are the coin-operated lockers?

Entschuldigen Sie! Wo befinden sich die Münzschließfächer?

Tom bent down and picked up the coin.

Tom bückte sich und hob die Münze auf.

A 5-cent coin comes out of your pocket

Eine 5-Cent-Münze kommt aus Ihrer Tasche

Do I need to put a coin in first?

Muss ich zuerst eine Münze einwerfen?

Tom held the coin between his thumb and forefinger.

Tom hielt die Münze zwischen Daumen und Zeigefinger.

Tom found a very old coin in the garden.

- Tom fand im Garten eine sehr alte Münze.
- Tom hat im Garten eine sehr alte Münze gefunden.

Tom flipped the coin and said, "Heads or Tails?"

Tom warf die Münze und fragte: „Kopf oder Zahl?“

Because I’d been on the other side of the coin,

weil ich schon die Kehrseite der Medaille erlebt habe,

He came across this old coin in an antique shop.

Er hat diese alte Münze zufällig in einem Antiquitätengeschäft gefunden.

The gold coin was much more valuable than was supposed.

Die Goldmünze war letzten Endes viel wertvoller als gedacht.

- ( coin rings ) - But other games use online marketplaces,

Andere Spiele nutzen Online-Plattformen,

Life and death are two sides of the same coin.

Das Leben und der Tod sind die zwei Seiten einer Münze.

Tom picked the coin up and examined it more closely.

Tom hob die Münze auf und betrachtete sie genauer.

- Do you have a coin?
- Have you got any change?

Habt ihr Kleingeld?

I don't understand the words on the face of the coin.

Ich verstehe die Worte auf der Vorderseite der Münze nicht.

I left my pack in a coin locker at the train station.

Ich habe mein Gepäck in einem Münzschließfach am Bahnhof gelassen.

When you have coin in bag, the false friends come in hordes.

Wenn man Taler im Säckel hat, kommen die falschen Freunden in Scharen.

Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.

- Tom bückte sich, um eine Münze aufzuheben, die auf dem Boden lag.
- Tom bückte sich, um vom Boden eine Münze aufzuheben.

As soon as a coin in the coffer rings, the soul from purgatory springs.

Sobald das Geld im Kasten klingt, die Seele in den Himmel springt.

Econony and quality are not opposites, but rather two sides of the same coin.

Wirtschaftlichkeit und Qualität sind keine Gegensätze, sondern zwei Seiten der gleichen Medaille.

A Roman coin from the third century CE is the centerpiece of his collection.

Eine römische Münze aus dem dritten Jahrhundert unserer Zeitrechnung ist das Glanzstück seiner Sammlung.

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.

Die eine Seite einer Münze nennt man Kopf, die andere Zahl.

The verb "to downdate" does not exist in the English lexicon, but let's go ahead and coin it anyway.

Das Verb "to downdate" existiert nicht im englischen Wortschatz, aber lass es uns einfach trotzdem prägen.

She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.

Ich hatte Mitleid mit ihr, wie sie da mitten im Schnee hockte, und warf ihr etwas Geld zu.

Honor! truly a very convenient coin, which those who know how to pass it may lay out with great advantage.

Ehrlicher Name – wahrhaftig, eine reichhaltige Münze, mit der sich meisterlich schachern lässt, wer’s versteht, sie gut auszugeben.

The Royal Canadian Mint will no longer distribute the coin to financial institutions around the country, but it will remain legal tender.

Die königlich kanadische Münzanstalt wird das Geldstück nicht länger an Finanzinstitute im ganzen Land verteilen, aber es wird gesetzliches Zahlungsmittel bleiben.

A giant 100kg gold coin issued by the Royal Canadian Mint, dubbed the "Big Maple Leaf", has been stolen from the Bode Museum in Berlin.

Eine vom Königlich Kanadischen Münzamt herausgegebene, 100 kg schwere Riesengoldmünze, das sogenannte „Große Ahornblatt“, ist aus dem Bodemuseum in Berlin gestohlen worden.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

Auf dass aber wir sie nicht ärgern, so gehe hin an das Meer und wirf die Angel, und den ersten Fisch, der herauffährt, den nimm, und wenn du seinen Mund auftust, wirst du einen Stater finden, den nimm und gib ihnen für mich und dich.