Translation of "Unbelievable" in French

- Gee, unbelievable!
- Unbelievable!
- It's unbelievable.
- That's unbelievable!
- It's incredible.
- Incredible!

- C'est incroyable.
- Incroyable !

- That's unbelievable!
- That's unbelievable.

Incroyable !

- Unbelievable!
- It's unbelievable.
- That's unbelievable!
- Incredible!
- It's incredible!

- Incroyable !
- C'est incroyable !
- C'est incroyable !
- C’est pas croyable !
- Incroyable !

Unbelievable!

- C'est pas possible !
- Je n'arrive pas à le croire !
- Incroyable !
- C'est incroyable.
- C'est incroyable !
- Pas vrai !
- Ça ne se peut pas !
- Inimaginable !
- Inconcevable !
- C’est pas croyable !
- Incroyable !

- That's unbelievable!
- This is unbelievable!

- C'est incroyable !
- C’est incroyable !

- It's unbelievable.
- That's unbelievable!
- I don't believe it!
- This is unbelievable.

C'est incroyable.

It's unbelievable.

- C'est incroyable.
- Incroyable !

That's unbelievable!

- C'est incroyable.
- C'est incroyable !
- Incroyable !

- Unbelievable!
- Incredible!

Incroyable !

Gee, unbelievable!

- Ça alors, c'est incroyable !
- Incroyable !
- Mince, c'est incroyable !

- Gee, unbelievable!
- Unbelievable!
- Incredible!
- Unimaginable!
- Unthinkable!
- Inconceivable!

- C'est pas possible !
- Je n'arrive pas à le croire !
- Impossible !
- Incroyable !
- C'est incroyable.
- C'est incroyable !
- C'est impossible !
- Ça alors !
- Pas vrai !
- Ça ne se peut pas !
- Ça par exemple !
- Ça ne peut quand même pas être vrai !
- Pas possible !
- Impossible !
- Ça ne peut tout de même pas être vrai !
- Inimaginable !
- Inconcevable !
- C’est pas croyable !
- Incroyable !

- It's amazing.
- Unbelievable!
- It's unbelievable.
- That's unbelievable!
- Incredible!
- That's amazing!
- It's incredible!

C'est incroyable !

- Unbelievable!
- It's unbelievable.
- It's incredible.
- This is incredible.
- This is unbelievable.
- This is amazing.

C'est incroyable.

- It's amazing.
- It's unbelievable.
- It's incredible.
- That's unbelievable.
- That's unreal.
- That's incredible.
- You're unbelievable.

C'est incroyable.

This is unbelievable.

C'est incroyable.

This is unbelievable!

- Ce n'est pas croyable !
- C'est incroyable, ça !

That was unbelievable.

C'était incroyable.

- Unbelievable!
- Unthinkable!
- Inconceivable!

- Inimaginable !
- Inconcevable !

Unbelievable, isn't it?

Incroyable, non ?

- That was amazing.
- It was unbelievable.
- That was unbelievable.

- C'était super.
- C'était génial.
- C'était incroyable.

- It's unbelievable.
- It's incredible.
- It's improbable.
- This is unbelievable.

C'est incroyable.

That people find unbelievable.

auxquels les gens ne croient pas.

Ah, this is unbelievable.

C'est incroyable.

Ah, this is unbelievable!

Je n'y crois pas !

- You're incredible.
- You're unbelievable.

- Tu es incroyable.
- Vous êtes incroyable.

- That's unbelievable!
- It's incredible!

- C'est incroyable !
- Ce n'est pas croyable !
- C'est incroyable !
- C'est incroyable, ça !

The plot was unbelievable.

L'intrigue était incroyable.

This was literally unbelievable.

- C'était absolument incroyable.
- C'était littéralement incroyable.

This story is unbelievable.

Cette histoire est incroyable.

[Bear] Oh, this is unbelievable!

C'est incroyable !

- It's incredible!
- This is unbelievable!

- Ce n'est pas croyable !
- C'est incroyable !
- C'est incroyable, ça !

Yes, that was amazing. Unbelievable!

Oui, c'était énorme. Incroyable !

It's really unbelievable, isn't it?

C'est vraiment incroyable, n'est-ce pas ?

- Tom's amazing.
- Tom is unbelievable.

Tom est incroyable.

This whole thing is unbelievable.

- Tout ça est incroyable.
- Tout cela est incroyable.

People like to believe the unbelievable.

Les gens aiment croire à l'impossible.

- You're amazing.
- You're incredible.
- You're unbelievable.

- Tu es super.
- Tu es incroyable.
- Vous êtes incroyable.
- Vous êtes incroyables.

It's unbelievable how fast time flies.

C'est incroyable, la vitesse à laquelle le temps file.

It's a story of unbelievable success.

C'est l'histoire d'un succès incroyable.

Something unbelievable has happened! Guess what!

Il s'est passé quelque chose d'incroyable ! Devine quoi !

That "there's this guy and he's unbelievable."

genre « il y a ce gars là-bas, il est incroyable ».

Even if it seems a little unbelievable,

Même si ça vous semblait un peu incroyable,

But, as unbelievable as it may seem,

Mais, aussi incroyable que cela puisse paraître,

My tooth is giving me unbelievable pain.

Ma dent me fait incroyablement mal.

- It's incredible.
- This is incredible.
- This is unbelievable.

C'est incroyable.

The journey that brought me here is almost unbelievable.

Le voyage qui m'a conduit ici est à peine croyable.

The speed with which we forget is just unbelievable.

La vitesse à laquelle on oublie est tout simplement incroyable.

- Tom is fabulous.
- Tom is unbelievable.
- Tom is incredible.

Tom est incroyable.

- You cannot be serious.
- Unbelievable!
- You can't be serious.

Pas vrai !

It is unbelievable that he did something like that.

Je n'arrive pas à croire qu'il ait fait quelque chose comme ça.

- I can't believe it!
- That's unbelievable!
- I cannot believe it!

Je n'arrive pas à le croire !

- He told me an unbelievable story.
- He told me a story that you can never believe.

Il m'a raconté une histoire tout à fait incroyable.