Translation of "Secured" in French

Also secured.

Aussi sécurisé.

Quickly to the secured limousine.

Rapidement à la limousine sécurisée.

So, I've got it secured up here...

J'ai sécurisé le tout... ici,

So, I've got it secured... up here.

J'ai sécurisé le tout… ici,

The fire brigade elevator is specially secured.

L'ascenseur des pompiers est spécialement sécurisé.

The bank secured the city from a flood.

La digue protégea la ville d'une inondation.

Wait a little longer until the aircraft is secured.

Attendez un peu plus longtemps jusqu'à ce que l'avion soit sécurisé.

From the first floor, as far as the buoyancy was secured.

depuis le premier étage, pour autant que la flottabilité soit sécurisée.

Ends at the expiration date secured by the employer and employee.

se termine au moment de la date d'expiration fixée par l'employeur et le salarié.

The architect secured the mayor's approbation for a new housing project.

L'architecte a obtenu l'approbation du maire pour un projet de logements.

We have secured it in these areas. He is available to us.

Nous l'avons obtenu dans ces domaines. Il est disponible pour nous.

Masséna’s bold manoeuvre secured the French left flank, and won further praise from Napoleon.

La manœuvre audacieuse de Masséna a assuré le flanc gauche français et a gagné les éloges de Napoléon.

With most of his rivals dead and his northwestern border secured, the Wallachian voivode projects

Avec la plupart de ses rivaux morts et sa frontière du nord-ouest sécurisée, le voïvode de Valachie projeta

In spite of being outnumbered 2:1, Belisarius’ tactical master class secured one of the rare

En dépit d'être en infériorité numérique 2: 1, Bélisaire ' la classe de maître tactique a obtenu l'un des rares

Most of the plain, simple, everyday things he desires can be secured by people of average means.

La plupart des choses ordinaires, simples et quotidiennes qu'il désire peut être obtenue par des gens au revenu moyen.