Translation of "Renewable" in French

Made from renewable raw materials.

fabriqués à partir de matières premières renouvelables.

Hydropower is a renewable resource.

L'hydroélectricité est une ressource renouvelable.

And from renewable energy to manufacturing.

et des énergies renouvelables à l'industrie.

Clean, renewable energy, including solar and wind;

l'énergie propre et renouvelable, y compris l'énergie solaire et éolienne ;

We must develop the renewable energy sources.

Nous devons développer les sources d'énergie renouvelables.

Germany is really the powerhouse of renewable electricity.

L'Allemagne est la centrale des énergies renouvelables.

We need to invest in clean, renewable energy.

Nous devons investir dans une énergie propre et renouvelable.

Instead of private cars and reliance on clean renewable

au lieu des voitures particulières et le recours à des sources d'

And I quickly got involved in advocating for renewable energy.

et j'ai vite prôné les énergies renouvelables.

In just eight years, we've halved our dependence on foreign oil; we've doubled our renewable energy; we've led the world to an agreement that has the promise to save this planet.

En seulement huit ans, nous avons diminué de moitié notre dépendance au pétrole étranger; nous avons doublé notre énergie renouvelable; et nous avons mené le monde à un accord qui promet de sauver la planète.

In December 2013, the Department of Agriculture announced it will provide up to $250 million to help businesses and residential customers in rural areas cut their energy bills through energy efficiency and renewable energy use.

En décembre 2013, le département de l'Agriculture a annoncé qu'il consacrerait jusqu'à 250 millions de dollars pour aider les entreprises et les clients particuliers des régions rurales à réduire leurs factures d'énergie au moyen de mesures d'optimalisation énergétique et d'utilisation d'énergies renouvelables.

“In recent years we've noticed that the artists in our shows have been working with more renewable materials and methods that are environmentally safe,” said JoAnn Symons, president of the Smithsonian Women’s Committee. “So we’ve decided we would reward those efforts by offering the Sustainability Award every year in our show.”

« Ces dernières années, nous avons remarqué que les artistes qui participent à nos évènements emploient davantage de matériaux renouvelables et de méthodes respectueuses de l'environnement, » a déclaré JoAnn Symons, présidente du Smithsonian Women's Committee. « Ainsi, nous avons décidé de récompenser ces efforts en décernant chaque année le prix de la durabilité lors de notre exposition. »