Translation of "Producers" in French

The regional producers .

les producteurs régionaux .

At the producers' market at the Konstablerwache.

au marché des producteurs au Konstablerwache.

It is a new market for producers.

C'est un nouveau marché pour les producteurs.

The keyword small producers is very important.

Le mot clé petits producteurs est très important.

Against the wholesale marketers or large producers.

contre les grossistes ou les grands producteurs.

In recent years we have worked with the producers and

Ces dernières années, nous avons travaillé avec les producteurs et les

The producers of Spanish strawberries divert water from natural reserves.

Les producteurs de fraises espagnols détournent l'eau des réserves naturelles.

Our aim was to network the producers with the village shops.

Notre objectif était de mettre en réseau les producteurs avec les commerces du village.

- By reducing the distance between producers and consumers, you lower the cost of transporting the goods and thereby the sale price.
- By reducing the distance between producers and consumers the transport costs are lowered, which in turn lowers the sale price of the goods.

En réduisant les distances entre les producteurs et les consommateurs, on réduit aussi les frais de transport des marchandises et donc leur prix à la vente.

That is why all poets, all philosophers, all thinkers, all the producers of the greatness of the mind must be translated, commented on, published, printed, reprinted, stereotyped, distributed, explained, recited, spread abroad, given to all, given cheaply, given at cost price, given for nothing.

Il faut traduire, commenter, publier, imprimer, réimprimer, clicher, stéréotyper, distribuer, crier, expliquer, réciter, répandre, donner à tous, donner à bon marché, donner au prix de revient, donner pour rien, tous les poètes, tous les philosophes.