Translation of "Fist" in French

Make a fist.

Donne un coup de poing.

She is still fist lady

elle est toujours la première femme

- Tom banged his fist on the table.
- Tom banged the table with his fist.

- Tom a frappé du poing sur la table.
- Tom a frappé la table avec son poing.

A closed fist can indicate stress.

Un poing fermé peut être une indication de stress.

I love Fist of the North Star!

J'adore Ken le survivant !

Tom banged the table with his fist.

Tom a frappé la table avec son poing.

They gave each other a fist bump.

Ils se sont fait un check.

He banged the table with his fist.

Il frappa la table du poing.

He banged his fist on the table.

- Il a frappé son poing sur la table.
- Il a tapé du poing sur la table.

That fit like a fist on the eye.

Cela me va comme un poing dans l'œil.

The stockholders are making money hand over fist.

Les actionnaires s'en mettent plein les poches.

He banged on the table with his fist.

Il frappa du poing sur la table.

No more fist-bumps, I'm not doing it.

Plus de pompes, j'en ai fini.

He struck me in the face with his fist.

Il m'a mis un coup de poing au visage.

The coward is the first to raise his fist.

Le lâche est le premier à lever le poing.

She raised her fist as if to hit me.

Elle leva le poing, comme si elle voulait me frapper.

- A man's heart is about as large as his fist.
- A person's heart is approximately the same size as their fist.

Le cœur d'un homme est à peu près aussi grand que son poing.

And we hit our right fist on our left hand,

et nous frappons notre main gauche avec notre poing droit.

How we got to this point in the fist place.

comment nous en sommes arrivés là.

A man's heart is about as large as his fist.

Le cœur d'un homme est à peu près aussi grand que son poing.

The baby stared, and thrust his fist into his mouth.

Le bébé a regardé fixement, et a enfoncé son poing dans sa bouche.

She's making money hand over fist with the business she started.

Elle gagne de l'argent à gogo avec l'affaire qu'elle a lancée.

The statue shows Lincoln with one fist clenched and the other relaxed.

La statue montre Lincoln, un poing fermé et l'autre détendu.

The back wheels on that tractor have ball bearings the size of my fist.

Les roues arrière de ce tracteur ont des roulements à bille de la taille de mon poing.

According to some, it is claimed that he punched an eraser, according to some, with a fist.

Selon certains, on prétend qu'il a frappé une gomme, selon certains, avec un poing.

In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.

Dans le passé, recevoir un coup de l'enseignant en guise de punition, du dos de sa main ou de son poing, était chose tout à fait naturelle.

Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate.

Christophe Colomb était connu pour arrêter habituellement son réveille-matin d'un puissant coup de poing. Malheureusement, en ce temps-là, son réveille-matin était son Second.