Translation of "Donated" in French

Have you ever donated blood?

As-tu jamais donné ton sang ?

I donated blood this afternoon.

Cet après-midi, j'ai donné mon sang.

donated by the social welfare office

donnés par le bureau de la protection sociale

And bits donated by a bakery.

Et des morceaux donnés par une boulangerie.

He donated a lot of money.

Il a fait don de beaucoup d'argent.

Tom donated a lot of money.

Tom a fait don de beaucoup d'argent.

She donated countless pieces to the museum.

Elle donna d'innombrables pièces au musée.

He donated countless pieces to the museum.

- Il fit donation d'innombrables pièces au musée.
- Il a fait donation d'innombrables pièces au musée.
- Il a donné d'innombrables pièces au musée.
- Il donna d'innombrables pièces au musée.

They donated money to the Red Cross.

Ils donnèrent de l'argent à la Croix-Rouge.

Sami donated the money to an orphanage.

Sami a donné l'argent à un orphelinat.

Not the most money donated to their causes,

pas la quantité d'argent recueillie pour leur cause,

Containers, screws and banners were donated by sponsors.

Conteneurs, vis et bannières ont été donnés par des sponsors.

Tom donated a lot of money to us.

Tom nous a donné beaucoup d'argent.

The person who donated this money wishes to remain anonymous.

La personne qui a fait don de cet argent souhaite rester anonyme.

Tom anonymously donated a million dollars to his favorite charity.

Tom a donné, anonymement, un million de dollars à son organisation caritative préférée.

Tom has donated a lot of money to various charities.

Tom a fait don de beaucoup d'argent à divers organismes de bienfaisance.

Darmstadt citizens donated the honor column to honor their Grand Duke

Les citoyens de Darmstadt ont fait don de la colonne d'honneur pour honorer leur grand-duc en

He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.

- Il a anonymement donné une grosse somme d'argent à la Croix-Rouge.
- Il a anonymement fait don d'une importante somme d'argent à la Croix-Rouge.

- They contributed money to the Red Cross.
- They donated money to the Red Cross.

Ils donnèrent de l'argent à la Croix-Rouge.

- Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would have spent on presents to a charity.
- Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would've spent on presents to a charity.

Cette année, au lieu de nous offrir mutuellement des cadeaux de Noël, nous avons donné à une organisation caritative le montant que nous aurions dépensé en cadeaux.