Translation of "Disappointing" in French

That's disappointing.

C’est décevant.

It's disappointing.

C'est décevant.

How disappointing!

- Quelle déception !
- Comme c'est décevant !

- The result proved disappointing.
- The result was disappointing.

- Le résultat a été décevant.
- Le résultat fut décevant.

It was disappointing.

C'était décevant.

That's very disappointing.

C'est très décevant.

- His new film is disappointing.
- His new movie is disappointing.

Son nouveau film est décevant.

Your article was disappointing.

- J'ai été déçu par votre papier.
- J'ai été déçu par ton papier.

This is extremely disappointing.

C'est extrêmement décevant.

The movie was disappointing.

Ce film a été décevant.

It was very disappointing.

- Ce fut très décevant.
- C'était très décevant.

This is so disappointing.

C'est si décevant.

The result was disappointing.

- Le résultat a été décevant.
- Le résultat fut décevant.

The result was rather disappointing.

Le résultat était plutôt décevant.

That movie was a bit disappointing.

Ce film était un peu décevant.

The movie was a little disappointing.

Le film était un peu décevant.

The concert was a bit disappointing.

Le concert était un peu décevant.

He does it to avoid disappointing the adult,

il le fait pour éviter de décevoir l'adulte,

Is disappointing the expectations of our significant others.

est celle de ne pas répondre aux attentes des autres.

Nothing is more disappointing than to lose in the finals.

Rien n'est plus décevant que de perdre en finale.

It's always disappointing when you lose a match on penalties.

Il est toujours décevant de perdre un match aux tirs aux buts.

I know he will only continue disappointing me, but I can't help loving him.

Je sais qu'il continuera juste à me décevoir, mais je ne peux m'empêcher de l'aimer.

The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.

L'orateur ne connaissait pas bien son sujet, et ne parlais pas bien non plus ; pour faire court, il était affligeant.