Translation of "Contented" in French

I'm contented.

- Me voilà satisfait.
- Me voilà satisfaite.

We're contented.

- Nous sommes satisfaits.
- Nous sommes satisfaites.

Are you contented?

Es-tu satisfait?

- We're contented.
- We're satisfied.

Nous sommes satisfaites.

- You look contented.
- You look content.

- Vous avez l'air contente.
- Vous avez l'air content.
- Vous avez l'air satisfaite.
- Vous avez l'air satisfait.
- Tu sembles satisfait.

Despite his riches, he's not contented.

Malgré les richesses qu'il possède, il n'est pas content.

- You look contented.
- You look satisfied.

- Vous avez l'air satisfaite.
- Vous avez l'air satisfait.
- Tu sembles satisfait.

Happy is a man who is contented.

Heureux l'homme satisfait.

A contented mind is a perpetual feast.

Un esprit satisfait est une fête perpétuelle.

Happy is the man who is contented.

- Heureux est l'homme qui est satisfait.
- Heureux est l'homme qui est content.

- I'm satisfied.
- I'm happy.
- I'm contented.
- I'm pleased.

Je suis content.

- You look contented.
- You look content.
- You look satisfied.

- Vous avez l'air contente.
- Vous avez l'air content.
- Vous avez l'air satisfaite.
- Vous avez l'air satisfait.
- Tu sembles satisfait.

It is true that he is poor, but he is contented.

C'est vrai qu'il est pauvre, mais il est content.

No matter how rich he may be, he is never contented.

Quel que soit la richesse qu'il puisse détenir, il n'est jamais satisfait.

A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.

Un esprit satisfait est la plus grande bénédiction dont un homme peut jouir en ce monde.

- Tom is happy.
- Tom's glad.
- Tom's delighted.
- Tom is contented.
- Tom is satisfied.
- Tom is pleased.
- Tom's happy.

Tom est ravi.

- Happy is the man who is contented with his lot.
- Happy is the man who is content with his lot.

- Heureux l'homme qui se satisfait de son sort.
- Heureux l'homme qui est satisfait de son sort.