Translation of "Colonized" in French

Could have colonized our galaxy.

aurait colonisé la nôtre.

Algeria was colonized by France.

L'Algérie a été colonisée par la France.

And colonized them with this fungus, a mycorrhizal fungus.

et les ont colonisés de ce champignon, un champignon mycorhizien.

If mice become colonized by the microbe Toxoplasma gondii,

Si les souris sont colonisées par le microbe Toxoplasma gondii,

Founded new packs and colonized all of northern Germany.

fondé de nouvelles meutes et colonisé tout le nord de l'Allemagne.

Europeans never colonized Ethiopia, but not for lack of trying.

Les Européens n'ont jamais colonisé l'Éthiopie, mais ce n'est pas faute d'essayer.

The Algerian army colonized Kabylia and instigated terror in the villages.

L'armée algérienne a colonisé la Kabylie et a instauré la terreur dans les villages.

When Spain colonized the Philippines, they were administrated by Mexico City. So it was Mexican Spanish, not Castilian Spanish, that influenced Tagalog.

Lorsque l'Espagne colonisa les Philippines, celles-ci furent administrées depuis Mexico. C'est donc l'espagnol mexicain, non le castillan, qui influença le tagalog.