Translation of "Canary" in French

My canary was killed by a cat.

Mon canari a été tué par un chat.

I bought fake watches while on holiday in the Canary Islands.

j'ai acheté de fausses montres en vacances aux Canaries.

They are no more alike than a cow and a canary.

Ils ne sont pas plus semblables qu'une vache à un canari.

That photograph makes you look like the cat that ate the canary.

Cette photo te fait ressembler au chat qui a mangé le canari.

The canary in the coal mine for this issue is actually college campuses.

Les signes avant-coureurs sont visibles sur les campus universitaires.

I'm tired of everything; I would like nothing more than to be in the Canary Islands.

- Je suis las de tout; la seule chose qui me plairait, ce serait d'être dans les Îles Canaries.
- Je suis las de tout; la seule chose qui me plairait, ce serait d'être aux Canaries.

In the course of the past three years he has painted his house blue, then green, and finally canary yellow, in that order.

Au cours de ces trois dernières années, il a repeint sa maison successivement en bleu, puis en vert et enfin en jaune canari.