Translation of "Bring" in French

- Bring them back!
- Bring them back.

Ramenez-les-moi !

Bring wine.

- Apporte du vin.
- Apportez du vin.

Bring help.

Allez chercher de l'aide.

Bring food.

- Apportez de la nourriture.
- Apporte à manger.

Bring backup.

Envoyez des renforts.

Bring tea.

- Apportez du thé.
- Apporte du thé.

Bring this.

- Apportez ceci.
- Apporte ceci.

- Bring your children with you.
- Bring your children along.
- Bring your kids, too.

Amène tes enfants.

- Bring him to me.
- Bring her to me.

Amène-la-moi !

- Bring your student ID!
- Bring your student ID.

Amène ta carte d'étudiant !

- Bring your children along.
- Bring your kids, too.

Amenez vos enfants.

- Bring me my slippers!
- Bring me my slippers.

Apporte-moi mes pantoufles !

Bring it here.

Apporte ça ici.

I'll bring lunch.

- J'apporterai à déjeuner.
- J'apporterai à dîner.

Bring the key.

Emmène la clé.

Bring that here.

- Apporte ça ici.
- Apportez ça ici.

Bring your computer.

Ramenez l'ordinateur.

Bring a shovel.

Apporte une pelle !

Bring the kids.

Amène les enfants.

I'll bring sandwiches.

- J'amènerai des tartines.
- J'amènerai des casse-croûtes.

Bring him in.

Fais-le entrer.

I'll bring you.

Je vous y conduis.

Bring your friends.

Amène tes amis.

Bring a camera.

- Apporte un appareil photo !
- Apportez un appareil photo !

Bring a lunch.

- Apporte à déjeuner !
- Apporte à dîner !

Bring Tom along.

- Amenez Tom avec vous.
- Amène Tom avec toi.

Bring Tom back.

- Ramenez Tom.
- Ramène Tom.
- Faites revenir Tom.
- Fais revenir Tom.

Bring Tom here.

- Faites venir Tom.
- Fais venir Tom.
- Amenez Tom ici.
- Amène Tom ici.

Bring a date.

Amène une copine !

Bring it closer.

- Rapprochez-le.
- Rapprochez-la.
- Amenez-le plus près.
- Amenez-la plus près.

Bring tea immediately!

Apporte immédiatement du thé !

Bring them back!

Ramenez-les-moi !

I'll bring wine.

J'apporterai du vin.

Bring a hat.

- Apportez un chapeau.
- Apporte un chapeau.

Bring my hat.

Va chercher mon chapeau !

Bring him inside.

Amène-le à l'intérieur.

- Don't bring the dog in.
- Don't bring your dog.

N'amène pas ton chien avec toi.

- Bring him with you.
- Bring him back with you.

Ramène-le avec toi.

- Bring me the menu, please.
- Please bring me a menu.
- Please bring me the menu.

Apportez-moi le menu, s'il vous plaît !

- Did you bring it home?
- Did you bring this home?

L'avez-vous emmené chez vous ?

- Bring me a moist towel.
- Bring me a damp towel.

Apporte-moi une serviette humide.

- Please bring it back tomorrow.
- Please bring him back tomorrow.

Merci de le ramener demain.

- Don't bring your dog with you.
- Don't bring your dog.

N'amène pas ton chien avec toi.

And bring them along.

les entraînant à leur suite.

Bring me the newspaper.

Apporte-moi le journal.

Bring me the dictionary.

Apportez-moi ce dictionnaire s'il vous plaît.

Bring it to me.

Apportez-le-moi.

Bring me today's paper.

- Rapporte-moi le journal du jour.
- Apporte-moi le journal du jour.

What should I bring?

- Que devrais-je apporter ?
- Que dois-je emporter ?

Bring me the Kleenex.

Apporte-moi les Kleenex.

Bring everything to ruin.

Réduisez tout en cendres.

Bring your books down.

Descendez vos livres.

Bring pizza and beer!

Apporte de la pizza et de la bière !

Bring me a drink.

- Apporte-moi une boisson !
- Apportez-moi une boisson !

Bring along your friend.

- Amène ton ami.
- Amène ton amie.
- Amenez votre ami.
- Amenez votre amie.

Bring in the laundry.

Rentre la lessive.

Bring him to me.

- Amenez-le-moi.
- Amène-le-moi !

Bring me my clothes.

Amène-moi mes vêtements.

Bring all your money.

- Amène tout ton argent !
- Amenez tout votre argent !

Bring me my shoes.

- Apporte-moi mes chaussures !
- Apportez-moi mes chaussures !

Bring them to me.

Apportez-les-moi.

Bring me some water.

- Apporte-moi de l'eau !
- Apportez-moi de l'eau !