Translation of "Bolted" in French

I bolted the door.

- Je verrouillai la porte.
- J'ai verrouillé la porte.
- Je verrouillais la porte.

Tom bolted the door.

- Tom verrouilla la porte.
- Tom a verrouillé la porte.

She bolted the doors and windows.

Elle verrouilla les portes et fenêtres.

He bolted away with all money.

Il a détalé avec tout l'argent.

The fawn bolted from its hiding place.

Le faon déguerpit de sa cachette.

- I locked the door.
- I bolted the door.

J'ai verrouillé la porte.

Sami ran into the bathroom and bolted the door.

Sami est entré dans la salle de bains et a verrouillé la porte.

- You couldn't open the door because it was bolted from inside.
- They couldn't open the door because it was bolted from inside.

Vous n'avez pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

There was a small, square table bolted to the floor

Il y avait une petite table carrée boulonnée au sol

Let's just check the door out. Hold on. That's bolted shut!

On va voir la porte. Elle est verrouillée.

You couldn't open the door because it was bolted from inside.

- Tu n'as pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.
- Vous n'avez pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

He couldn't open the door because it was bolted from inside.

Il n'a pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

She couldn't open the door because it was bolted from inside.

Elle n'a pas pu ouvrir la porte parce qu'elle était verrouillée de l'intérieur.

It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.

Une fois que le cheval s'est enfui, c'est trop tard pour fermer la porte de l'écurie.