Translation of "“no" in French

0.010 sec.

Examples of using "“no" in a sentence and their french translations:

No, no, no, no, no, no, no!

Non, non, non, non, non, non, non, non

No, no, no, no.

Non, non, non, non.

- No, no, no!
- No, no, and furthermore, no!

Non, non et non !

No, no, no!

Non, non et non !

- No.
- No!

- Non !
- Non !

No, no, and furthermore, no!

Non, non et non !

- No. No, nothing. - No, nothing.

- Non. Non, rien. - Non, rien ?

No matter, no matter, no matter, no matter

peu importe, peu importe, peu importe, peu importe

- No pain, no gain.
- No pain, no gain!

- On n'a rien sans peine.
- On n'a rien sans effort.
- Sans peine aucun bien.
- Il n'y a pas de fruit sans peine.

- No pain, no gain.
- No pains, no gains.

Il n'y a pas de fruit sans peine.

I'm worried how much light there is left in this. No, no, no, no, no, no, no.

J'ai peur qu'elle ne s'éteigne bientôt. Non !

(all) No. No

(tous) Non. Non

No means no.

- « Non », ça veut dire « non ».
- Non veut dire non.
- Non, c'est non.

- No.
- Nope.
- No!

- Non !
- Non.

- No smoking!
- No smoking.
- No Smoking!

Interdit de fumer !

- No problem!
- No prob.
- No problem.

- Pas de problème.
- De rien.
- Aucun problème.
- Ce n'est rien.
- Sans problème.

- No prob.
- No problem.
- No worries.

Ce n'est rien.

- No.
- No, it's not.
- Nope.
- No!

Non.

- No problem!
- No problem.
- No worries!

- Aucun problème !
- Pas de problème !
- De rien !
- Aucun problème !
- Pas de problème !

No chains, no prisoners.

Pas de chaînes, pas de prisonniers.

No spaghetti, no pasta --

Pas de spaghettis, pas de pâtes -

No music, no life.

Pas de vie sans musique.

No pain, no gain.

Il n'y a pas de fruit sans peine.

- Oh no!
- Oh, no!

Oh non !

- No way!
- No way.

- Hors de question !
- En aucun cas.

No context, no text.

Sans contexte, pas de texte.

- No, Dad!
- No, daddy.

Non, papa !

No cannons, no oil.

Pas de canons, pas d'huile.

- No Trespassing.
- No Entry!

Entrée interdite !

- No smoking!
- No smoking.

- Ne fume pas.
- Ne pas fumer.
- Interdiction de fumer.
- Il est interdit de fumer.

- No problem!
- No worries!

Sans problème !

No risk, no reward.

Sans risque, pas de récompense.

"No justice, no peace!"

"Pas de justice, pas de paix!"

- No smoking!
- No Smoking!

Ne fume pas.

- No worries!
- No worries.

- Pas de problème.
- Aucun problème !

No water, no life.

Sans eau, pas de vie.

- No prob.
- No problem.

Ce n'est rien.

No, no, that's okay.

Non, non, ça va.

No, no, my dear.

Non, non, mon chéri !

No cross, no crown.

Ni Dieu, ni maître.

No song, no supper.

Celui qui ne travaille pas, ne mange pas.

- No smoking.
- No Smoking!

Il est interdit de fumer.

No advice from me, no commentary, no ideas -

Pas de conseils de ma part, pas de commentaires, pas d'idées

- No problem at all!
- No problem!
- No worries!

- Aucun problème !
- De rien.
- Pas de problème !
- Aucun problème !

- No smoking!
- No smoking.
- No Smoking!
- Don't smoke!

Ne fume pas.

- No no no, I don't remember the day

- Non non non, je ne me souviens pas du jour

No.

Non.

No?

Non ?

No!

Eh bien non !

No

Non