Translation of "Wood" in Finnish

Wood floats.

Puu kelluu.

Touch wood!

Koputa puuta!

Wood burns.

Puu palaa.

Wood burns easily.

Puu palaa helposti.

Termites eat wood.

Termiitit syövät puuta.

Tom is chopping wood.

Tomi pilkkoo puita.

Dry wood burns well.

- Kuiva puu palaa hyvin.
- Kuiva polttopuu palaa hyvin.

- The desk is made of wood.
- The table is made of wood.

Pöytä on tehty puusta.

This is made of wood.

- Tämä on puusta.
- Tämä on puinen.

The bridge is built of wood.

Silta on rakennettu puusta.

That toy is made of wood.

- Tuo lelu on puinen.
- Tuo lelu on tehty puusta.

This bridge is made of wood.

Silta on puinen.

Mr Wood came into the field.

Herra Wood tuli kentälle.

This table is made of wood.

- Tämä pöytä on puuta.
- Tämä pöytä on tehty puusta.

The box is made of wood.

- Se laatikko on valmitettu puusta.
- Se laatikko on puinen.

- Is it made of wood or metal?
- Is this made out of wood or metal?

Onko se tehty metallista vai puusta?

- He carved a Buddhist image out of wood.
- He carved a Buddha statue from wood.

Hän veisti puusta Buddha-patsaan.

But wood mice don't have that option.

Pikkumetsähiirille se ei ole vaihtoehto.

Mrs. Wood was a very good cook.

Rouva Woods oli erinomainen ruoanlaittaja.

He carved a Buddha statue from wood.

Hän veisti puusta Buddha-patsaan.

Tom added more wood to the fire.

Tom lisäsi puita tuleen.

Mrs. Wood was very good at cooking.

Rouva Woods oli todella hyvä laittamaan ruokaa.

Oversized ears listen for vibrations in hollow wood.

Ylisuuret korvat kuuntelevat onton puun värinää.

He carved a Buddhist image out of wood.

Hän veisti puusta Buddha-patsaan.

Tom chopped wood for his woodburning cook stove.

Tom hakkasi halkoja puuhellaansa varten.

Once upon a time there was a piece of wood.

Olipa kerran puunpala.

In these conditions it's almost impossible to find dry fire wood.

Näissä olosuhteissa on lähes mahdotonta löytää kuivaa polttopuuta.

And all of this wood here, is dead and makes great kindling.

Kuolleet puut ovat hyvää sytykettä.

Perfect for gnawing through wood. That flexible finger has another part to play.

Ne ovat täydelliset puun nakertamiseen. Taipuisalla sormella on toinenkin tehtävä.

And there's lots of dead wood around and then we'll be good, we'll get warm.

Täällä on kaatuneita puita. Pääsemme pian lämmittelemään.

- You can't see the forest for the trees.
- You can't see the wood for the trees.

Et näe metsää puilta.

An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.

Eristetty pehmeästä puusta tehty huone ja hyvä kiuas ovat täydellisiä välttämättömyyksiä saunassa.

- I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.
- I wrote to Mr. Wood last week and asked him to give you a job on the farm.

Kirjoitin viime viikolla herra Woodille ja pyysin häntä antamaan sinulle töitä maatilalla.

- A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
- A wooden house burns more easily than a stone house.
- Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.

Puusta rakennetut talot palavat helpommin kuin kivestä rakennetut talot.

I wrote last week to Mr. Wood and I asked him to give you a job on the farm.

Kirjoitin viime viikolla herra Woodille ja pyysin häntä antamaan sinulle töitä maatilalla.

Wood and charcoal burning account for 50% of household energy consumption in Senegal, contributing to air pollution and deforestation.

Puun ja puuhiilen polttaminen kattaa viisikymmentä prosenttia Senegalin energiankulutuksesta, mikä saastuttaa ilmaa ja tuhoaa metsää.

A splinter of wood, barely visible to the naked eye, caused a very painful infection in one of Tom's fingers.

Töin tuskin näkyvä puutikku aiheutti tuskallisen tulehduksen Tomin sormeen.

Inge's mother was sitting on a stone to rest, with a faggot of sticks lying before her, which she had picked up in the wood.

Ingen äiti istui kivellä lepäämässä, edessään pitkällään risukimppu, jonka hän oli kerännyt metsästä.

The wood was kindled, the flames arose, and a mouldering heap of ashes was soon all that remained of Mrs Askew and her fellow martyrs.

Puu sytytettiin, liekit nousivat ja pian maatuva tuhkakasa oli kaikki, mitä oli jäljellä rouva Askew'sta ja hänen marttyyritovereistaan.

The coolness of summer nights is stored in massive wood walls. Thus the interior temperature of the house is maintained at a pleasant level even on hot days.

Kesäöiden viileys säilööntyy valtaviin puuseiniin. Siten sisälämpötila pysyy miellyttävänä kuuminakin päivinä.

- Silence reigned in the forest.
- The wood was silent.
- The woods were silent.
- There was silence in the woods.
- There was silence in the forest.
- The forest was silent.

Metsässä vallitsi hiljaisuus.