Translation of "The most" in Finnish

She's the most beautiful woman.

Hän on mitä kaunein nainen.

She's the most beautiful girl.

- Hän on kaikista kaunein tyttö.
- Hän on tytöistä kaunein.

What surprised you the most?

Mikä yllätti sinua eniten?

What inspires you the most?

- Mikä innostaa sinua eniten?
- Mikä inspiroi sinua eniten?

Midori ate the most oranges.

Midori söi eniten appelsiineja.

Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.

- Tähtitiede on samaan aikaan muinaisin ja nykyaikaisin tieteenala.
- Astronomia on samaan aikaan muinaisin ja nykyaikaisin tieteenala.

The most unnatural places on Earth.

Maapallon luonnottomimpia paikkoja.

Iron is the most useful metal.

Rauta on kaikista hyödyllisin metalli.

Where are the most beautiful sentences?

Missä ovat kauneimmat lauseet?

Who do you like the most?

- Kenestä sinä pidät eniten?
- Kenestä pidät eniten?
- Kenestä sinä tykkäät eniten?
- Kenestä tykkäät eniten?

- Football is the most popular sport in Brazil.
- Soccer is the most popular sport in Brazil.

- Jalkapallo on Brasilian suosituin urheilulaji.
- Brasiliassa jalkapallo on suosituin urheilulaji.

Absolutely the most pain I’ve ever experienced.

Ehdottomasti pahin kipu, mitä olen kokenut.

...for the most magical nights on Earth.

Maapallon taianomaisimmille öille.

But the most important thing, a gentleness.

mutta mikä tärkeintä, hän on hellä.

How much is the most expensive car?

Paljonko kallein auto maksaa?

The first step is the most difficult.

Ensimmäinen askel on kaikista vaikein.

Which flower do you like the most?

Mistä kukasta sinä pidät eniten?

What I drink the most is coffee.

Se, mitä juon eniten, on kahvi.

Society is the most evil of necessities.

Yhteiskunta on on pahin välttämättömyyksistä.

Soccer is the most popular in Brazil.

Jalkapallo on suosituinta Brasiliassa.

Finland has the most saunas per capita.

Suomessa on eniten saunoja per asukas.

What interests me the most is astronomy.

- Eniten minua kiinnostaa tähtitiede.
- Eniten minua kiinnostaa astronomia.

- What's the most beautiful place in the world?
- What is the most beautiful place in the world?

- Mikä on kaikista kaunein paikka maailmassa?
- Mikä on kaunein paikka maailmassa?

- You're the most beautiful girl I've ever seen.
- You are the most beautiful girl I have ever seen.

Olet kaunein tyttö mitä olen koskaan nähnyt.

Welcome to the most surprising night on Earth.

Tervetuloa Maapallon yllättävimpään yöhön.

Those present were, for the most part, students.

Läsnäolijat olivat suureksi osaksi opiskelijoita.

The most wonderful thing about baseball is teamwork.

Hienoin asia baseballissa on tiimityö.

Soccer is the most popular sport in Brazil.

- Jalkapallo on Brasilian suosituin urheilulaji.
- Brasiliassa jalkapallo on suosituin urheilulaji.

Football is the most popular sport in Brazil.

- Jalkapallo on Brasilian suosituin urheilulaji.
- Brasiliassa jalkapallo on suosituin urheilulaji.

At the most, the trip will cost $1,000.

Enimmillään matka maksaa 1000 dollaria.

People like you piss me off the most.

Sun tyyppiset jätkät on kaikista oksettavimpia.

Light-roasted coffee brands remain the most popular.

Vaaleapaahtoiset merkkikahvit ovat edelleen suosituimpia.

Even the most beautiful rose will someday wilt.

Jopa kaikista kaunein ruusu kuihtuu jonakin päivänä.

He who dies with the most toys wins.

Hän, joka kuolee suurimman lelumäärän kanssa, voittaa.

You are the most boring person I know.

Olet tylsin ihminen mitä tiedän.

Mary is the most beautiful girl I know.

Mari on kaunein tyttö, jonka tunnen.

Klingon has to be the most useless language.

Klingonin täytyy olla hyödyttömin kieli.

"What do you want the most now?" "Money."

”Mitä haluat nyt kaikista eniten?” ”Rahaa.”

The most beautiful flowers have the sharpest thorns.

Kauneimmilla kukilla on terävät piikit.

Florence is the most beautiful city in Italy.

Firenze on Italian kaunein kaupunki.

Which TV show do you like the most?

Mistä televisio-ohjelmasta pidät eniten?

He's the most handsome man I've ever met.

Hän on komein mies, jonka olen koskaan tavannut.

Tom has the most to gain by lying.

Tomi hyötyisi eniten valehtelusta.

O positive is the most common blood type.

- O+ on tavallisin veriryhmä.
- Oo plus on tavallisin veriryhmä.

- This is the most interesting book I've ever read.
- This is the most interesting book I have ever read.

- Tämä on kaikista ikinä lukemistani kirjoista kiinnostavin.
- Tämä on kaikista koskaan lukemistani kirjoista kiinnostavin.
- Tämä on kaikista kiinnostavin kirja, jonka olen milloinkaan lukenut.
- Tämä on kaikista kiinnostavin kirja, jonka olen koskaan lukenut.
- Tämä on kaikista kiinnostavin kirja, jonka olen ikinä lukenut.

- Corn is the most highly subsidized crop in America.
- Corn is the most highly subsidized crop in the United States.

Maissi on mitä tuetuin vilja Yhdysvalloissa.

This is the most northerly frog in the world.

tämä on maailman pohjoisin sammakkolaji.

The laboratory has the most up-to-date equipment.

Laboratoriossa on nykyaikainen varustus.

Laughing is the most effective antidote to bad temper.

Nauru on huonon tuulen paras lääke.

Well, make sure to remember the most important words.

No, pidä huoli siitä, että muistat tärkeimmät sanat.

It was the most disgusting thing I've ever tasted.

Se oli kuvottavin maistamani asia ikinä.

We tried to make the most of our chances.

Me yritimme saada tilaisuudesta kaiken mahdollisen irti.

Where is the most beautiful place in the world?

Missä on maailman kaunein paikka?

Elvis Presley is one of the most famous singers.

Elvis Presley on yksi tunnetuimmista laulajista.

It was the most popular sport in this country.

Se oli suosituin urheilulaji tässä valtiossa.

This is the most comfortable chair in our house.

Tämä on mukavin tuoli talossamme.

This is the most beautiful sunset I've ever seen.

Tämä on kaunein auringonlasku, jonka olen koskaan nähnyt.

Jack is the most intelligent boy in the class.

Jack on luokan älykkäin poika.

Paris is the most beautiful city in the world.

Pariisi on maailman kaunein kaupunki.

The family is the most basic unit of society.

Perhe on kaikista perustavanlaatuisin yhteiskunnan yksikkö.

Tom is the most handsome man I've ever met.

Tomi on komein mies, jonka olen koskaan tavannut.

- This is the most fun I've had in a long time.
- That was the most fun I've had in a long time.

Minulla ei ole ollut pitkään aikaan näin hauskaa.

Helping to make this the most biodiverse desert on Earth.

auttaen tekemään tästä maailman biologisesti monimuotoisimman aavikon.

Come up with the most incredible methods to deceive them.

keksiä uskomattomia keinoja huijatakseen niitä.

It is the most artistic picture I have ever taken.

Se on taiteellisin kuva, minkä olen koskaan ottanut.

This country's roads are the most dangerous in the world.

Tämän maan tiet ovat maailman vaarallisimmat.

The clitoris is the most sensitive organ of a woman.

Klitoris on naisen herkin elin.

Which air conditioner do you think is the most efficient?

Mikä ilmastointilaite on sinun mielestäsi kaikista tehokkain?

The most important thing in life is to be yourself.

Tärkein asia elämässä on elää elämänsä omana itsenään.

Measles is one of the most contagious diseases we know.

Tuhkarokko on tunnetuista sairauksista yksi helpoiten tarttuvimpia.

It's the most idiotic thing I've seen in my life.

Tuo on typerin juttu, mitä olen elämäni aikana nähnyt.

Ukrainian girls are the most beautiful girls in the world.

Ukrainalaiset tytöt ovat maailman kauneimpia.

Rapunzel grew into the most beautiful child beneath the sun.

Tähkäpäästä kasvoi kaunein lapsi päällä maan.

What impresses me the most about China is Chinese food.

Mikä tekee minuun suurimman vaikutuksen Kiinassa on kiinalainen ruoka.

A gas stove provides the most even heat for cooking.

Kaasuliesi tarjoaa tasaisimman lämmön ruoanlaitossa.

This is the most beautiful beach in the whole world.

Tämä on koko maailman kaunein ranta.

The beginning is the most important part of the work.

Alku on työn tärkein osa.

What does Tom consider to be the most important point?

- Mikä on Tomin mielestä tärkein kohta?
- Mitä kohtaa Tom pitää kaikista tärkeimpänä?

It's one of the most polluted cities in the world.

- Se on yksi maailman saastuneimmista kaupungeista.
- Tuo on yksi maailman saastuneimmista kaupungeista.

Jupiter is the most massive planet in the solar system.

- Jupiterilla on suurempi massa kuin millään muulla aurinkokunnan planeetalla.
- Jupiterin massa on suurempi kuin minkään muun aurinkokunnan planeetan.

Our understanding of some of the most iconic creatures on Earth

Ymmärryksemme joistakin maailman ikonisimmista eläimistä -

That fuel some of the most bountiful waters on the planet.

Nuo ravinteet ruokkivat eräitä planeettamme eläinrikkaimpia vesiä.

The shops are for the most part closed at ten o'clock.

Suurin osa kaupoista suljetaan kymmeneltä.

Only the most impeccable dishes are served to the royal family.

Ainoastaan täydellisimpiä ruokalajeja tarjoillaan kuninkaalliselle perheelle.

Our profits exceeded even the most optimistic estimates announced last year.

Tuottomme ylittivät jopa kaikkein optimistisimmat arviot, jotka julkistettiin viime vuonna.

Mary is one of the most beautiful girls I've ever seen.

Mari on yksi kauneimmista naisista, joita olen koskaan nähnyt.