Translation of "Tells" in Finnish

- He never tells lies.
- He never tells a lie.

Toi jätkä ei tosiaankaan mitään valehtele.

He never tells lies.

- Hän ei valehtele ikinä.
- Hän ei valehtele koskaan.
- Hän ei ikinä valehtele.
- Hän ei koskaan valehtele.
- Hän ei milloinkaan valehtele.
- Hän ei valehtele milloinkaan.

Nobody tells the truth.

- Kukaan ei kerro totuutta.
- Kukaan ei puhu totta.

Do whatever he tells you.

Tee mitä ikinä hän käskeekin.

Don't believe anything Tom tells you.

Älä usko mitään Tommin puheita.

Tom tells it like it is.

Tom sanoo sen niin kuin se on.

- He never tells lies.
- He never lies.

- Hän ei valehtele ikinä.
- Hän ei valehtele koskaan.
- Hän ei ikinä valehtele.
- Hän ei koskaan valehtele.
- Hän ei milloinkaan valehtele.
- Hän ei valehtele milloinkaan.

You shouldn't believe everything Tom tells you.

Ei kannata uskoa kaikkea, mitä Tomi sanoo.

Religion, which tells us something about what really lasts.”

ytimellä. Ne kertovat millaiset asiat todella kestävät

A newspaper tells us what is happening in the world.

Sanomalehti kertoo meille mitä maailmalla tapahtuu.

- He tells a good joke.
- He's good at telling jokes.

- Hän on hyvä kertomaan vitsejä.
- Hän kertoo hyvin vitsejä.

That tells the doctor there's a connection to the outside world.

Ne kertovat sairaalan ulkopuolisesta maailmasta.

Common sense tells us, however, that there is no easy solution.

Terve maalaisjärkikin kuitenkin sanoo, ettei asia ole lainkaan yksinkertainen.

- He tells a lie.
- He is lying.
- He's lying.
- He lies.

Hän valehtelee!

The book tells the story of a dragon that can't breathe fire.

Kirja kertoo tarinan lohikäärmeestä, joka ei osaa syöstä tulta.

- I would rather live by myself than do as he tells me to do.
- I would rather live by myself than do what he tells me to do.

- Mielummin asun yksin kuin tekisin kuten hän sanoo.
- Mielummin asun yksin kuin olisin hänen talutusnuorassaan.

Your car's speedometer tells you the car's instantaneous speed, not its average speed.

Auton nopeusmittari näyttää senhetkisen nopeuden, ei keskinopeutta.

Science, accumulated and reviewed over decades, tells us that our planet is changing in ways that will have profound impacts on all of humankind.

Vuosikymmenten aikana kerätyt tutkimustulokset kielivät planeettamme muuttuvan siten, että muutokset vaikuttavat koko ihmiskuntaan.

In the shadow of the Leaning Tower of Pisa sits the town storyteller, eating a bowl of pea soup. After that he tells some children the fairy tale "The Princess and the Pea".

Kaupungin tarinankertoja istuu Pisan Kaltevan tornin varjossa ja syö lautasellisen hernekeittoa. Sen jälkeen hän kertoo lapsille tarinan prinsessasta ja herneestä.