Translation of "Solved" in Finnish

Problem solved!

Ongelma ratkaistu!

- The problem has been solved.
- The problem's been solved.
- The problem is solved.

Ongelma on ratkaistu.

I've solved it.

Olen ratkaissut sen.

- The problem has been solved.
- The problem's been solved.

Ongelma on ratkaistu.

This mystery is solved.

Tämä mysteeri on ratkaistu.

I solved the mystery.

- Minä ratkaisin mysteerin.
- Minä selvitin mysteerin.

I solved the problem.

Minä ratkaisin ongelman.

That's one problem solved.

Siinä on yksi ratkaistu ongelma.

We solved both problems.

- Ratkaisimme molemmat ongelmat.
- Me ratkaisimme molemmat ongelmat.

The problem is solved.

Ongelma on ratkaistu.

Nobody has solved the problem.

Kukaan ei ole ratkaissut tätä ongelmaa.

Every problem can be solved.

- Mikä tahansa ongelma on ratkaistavissa.
- Minkä tahansa ongelman voi ratkaista.

At last, she solved the problem.

Lopulta hän ratkaisi ongelman.

The professor solved the problem at last.

Professori ratkaisi lopulta ongelman.

We solved that problem in a week.

Ratkaisimme sen ongelman viikossa.

The "kebab murders" appear to be solved.

- ”Kebabmurha” vaikuttaa ratkaistun.
- Vaikuttaa siltä , että ”Kebabmurha” on ratkaistu.

I solved the problem in this way.

Ratkaisin ongelman tällä tapaa.

This problem can't be solved with money.

Tätä ongelmaa ei voi ratkaista rahalla.

The problem can be solved with logic.

Ongelma voidaan ratkaista logiikalla.

How is it that he solved the problem?

Miten juuri hän ratkaisi ongelman?

These problems will be solved in the near future.

Nämä ongelmat ratkaistaan lähitulevaisuudessa.

They have solved the problem once and for all.

- Ongelma on ratkaistu lopullisesti.
- He ovat ratkaisseet ongelman lopullisesti.

This differential equation can be easily solved by Laplace transform.

- Tämän differentiaaliyhtälön voi helposti ratkaista Laplace-muunnoksella.
- Tämän differentiaaliyhtälön voi helposti ratkaista Laplacen muunnoksella.

Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.

Sen jälkeen kun Tom sai Marilta muutamia vihjeitä, Tom ratkaisi arvoituksen.

It was a strange puzzle, and yet I knew that my mind could never know ease again until I had solved it.

Se oli merkillinen arvoitus ja silti tiesin, että en saisi mielenrauhaa ennen kuin olisin ratkaissut sen.