Translation of "Shout" in Finnish

Don't shout.

Älä huuda.

Please don't shout.

Ole kiltti ja älä huuda.

He began to shout.

Hän alkoi huutaa.

You don't have to shout.

Sinun ei tarvitse huutaa.

I shout but no one hears me.

- Minä huudan, mutta kukaan ei kuule minua.
- Huudan, mutta kukaan ei kuule minua.

I had to shout in order to be heard.

Minun piti huutaa tullakseni kuulluksi.

There's no need to shout. We can hear you.

Ei tarvitse huutaa. Me kuulemme sinut.

Tom wanted to shout his love for Mary from the rooftops.

Tom halusi kuuluttaa rakkautensa Mariin kaikelle kansalle.

Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.

Älä huuda itkevälle lapselle, lisäät vain bensaa liekkeihin.

- You don't need to speak so loudly, I can hear you.
- You don't need to shout, I can hear you just fine.
- You don't need to speak so loudly. I can hear you.

Ei tarvitse huutaa, kuulen ihan hyvin.

In a traditional Javanese burial, before the grave is filled in, someone close to the deceased will go down into it and shout into his ear the Muslim profession of faith. The message is "Don't forget. Especially not now."

Perinteisissä javalaisissa hautajaisissa, ennen kuin hauta täytetään, joku kuolleen läheinen henkilö menee alas hautaan ja huutaa vainajan korvaan muslimien uskontunnuksen. Tämän viesti on: "Älä unohda. Erityisesti ei nyt.".