Translation of "Romantic" in Finnish

- That's very romantic!
- Very romantic!

Todella romantillista!

How romantic!

Kuinka romanttista!

Very romantic!

Todella romanttista!

- That was not very romantic.
- That wasn't very romantic.
- That wasn't exactly romantic.

Tuo ei ollut erityisen romanttista.

Romantic, isn't it?

- Romanttista, vai?
- Eikö ole romanttista?

- Tom's a hopeless romantic.
- Tom is a hopeless romantic.

Tom on toivottoman romanttinen.

romantic attachments are essential.

romanttiset suhteet ovat elintärkeitä.

It was incredibly romantic.

Se oli uskomattoman romanttista.

Tom is extremely romantic.

Tuomas on erittäin romanttinen.

I had romantic ulterior motives.

Minulla oli salattuja romanttisia tarkoitusperiä.

There's absolutely nothing romantic between us.

Välillämme ei ole mitään.

It was a very romantic kiss.

Se oli hyvin romanttinen suudelma.

It's one of Boston's most romantic restaurants.

Se on eräs Bostonin romanttisimmista ravintoloista.

This Italian restaurant has a romantic atmosphere.

Italialaisessa ravintolassa oli romanttinen tunnelma.

Tom and Mary watched a romantic comedy.

Tomi ja Mari katsoivat romanttisen komedian.

I imagined my first kiss would be more romantic.

Kuvittelin ensimmäisen suudelmani olevan romanttisempi.

You have an imaginative, artistic and pretty romantic personality.

Sinulla on mielikuvituksellinen, taiteellinen ja melko romanttinen luonne.

This novel presents a very romantic account of Gypsy vagabonds.

Tämä romaani antaa hyvin kaunistelevan kuvan mustalaiskiertolaisista.

Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood.

Musiikki alkoi soida ravintolassa, joten siellä oli todella romanttinen tunnelma.

So when you think about a child, a close friend, or a romantic partner,

Kun ajattelet lasta, läheistä ystävää tai kumppania

"Do you like Tom?" "I like him, but I can't see him as a romantic interest."

"Tykkäätkö Tomista?" "Tykkään hänestä, paino sanalla tykkään. En pysty näkemään häntä romanttisena kiinnostuksen kohteena."

[reporter] The Tupamaro National Liberation Movement went from being a romantic urban guerrilla that robbed the rich to give the poor,

Kansallisen vapautuksen rintama muuttui - romanttisesta rikkailta ryöstävästä ja köyhille antavasta sissiliikkeestä -