Translation of "Grammar" in Finnish

One learns grammar from language, not language from grammar.

Kielioppia oppii kielestä ei kieltä kieliopista.

I'm studying French grammar.

Opiskelen ranskan kielioppia.

Grammar Nazis must die!

Kielioppinatsien täytyy kuolla!

My grammar is poor.

Kielioppini on surkeaa.

Grammar is very complicated.

- Kielioppi on todella monimutkaista.
- Kielioppi on todella mutkikasta.

I'm struggling with French grammar.

Painin ranskan kieliopin kanssa.

I've never studied French grammar.

En ole koskaan opiskellut ranskan kielioppia.

I think French grammar is difficult.

Minusta ranskan kielioppi on vaikeaa.

I think the Hungarian grammar is difficult.

Mielestäni unkarin kielioppi on vaikea.

I'm having a hard time with French grammar.

Ranskan kielioppi tuottaa minulle vaivaa.

He has a good knowledge of Russian grammar.

Hänellä on hyvät tiedot venäjän kieliopista.

If you don't have the vocabulary, grammar isn't going to help.

Jos ei hallitse sanastoa, ei kieliopistakaan ole paljoa iloa.

In my experience, it takes one year to learn French grammar.

Kokemani perusteella kestää vuoden oppia ranskan kielioppi.

Tom has a good grasp of grammar, but is weak in spelling.

Tomilla on kielioppi hyvin hallussa, mutta hän on huono oikeinkirjoituksessa.

Latin is one of the few languages that requires a good knowledge of grammar.

- Latina on yksi harvoista kielistä, jotka vaativat hyvää kieliopin hallintaa.
- Latina on yksi harvoista kielistä, jotka vaativat hyvää kieliopin ymmärrystä.

Many people say that learning a foreign language requires mastery of vocabulary and grammar.

Monet sanovat, että vieraan kielen oppimiseen tarvitaan täydellinen sanaston ja kieliopin hallinta.

- Only when it comes to the tenses and the phrasal verbs is English grammar more difficult than German.
- Only when it comes to tenses and phrasal verbs is English grammar more difficult than German.

Vain aikamuotojen ja partikkeliverbien saralla englannin kielioppi on vaikeampi kuin saksan kielen.