Translation of "Sending" in Dutch

I'm sending her to California.

Ik zend hem naar Californië.

I'm sending you a book.

Ik stuur je een boek.

Sami kept sending Layla money.

Sami bleef Layla geld sturen.

- I don't remember sending that text.
- I don't remember sending that text message.

Ik kan me niet herinneren dat ik die sms gestuurd heb.

I don't remember sending that text.

Ik kan me niet herinneren dat ik die sms gestuurd heb.

I am sending him to California.

Ik zend hem naar Californië.

I don't remember sending that text message.

Ik kan me niet herinneren dat ik die sms gestuurd heb.

Are you sending Christmas cards this year?

- Stuur je dit jaar kerstkaarten?
- Stuurt u dit jaar kerstkaarten?
- Sturen jullie dit jaar kerstkaarten?

- I am sending you a birthday present by air mail.
- I'm sending you a birthday present by airmail.

Ik stuur je een verjaardagscadeautje per luchtpost.

I stopped sending Christmas cards three years ago.

Ik ben drie jaar geleden gestopt met het sturen van kerstkaarten.

- I am sending a copy of my letter to you.
- I'm sending a copy of my letter to you.

Ik stuur u een kopie van mijn brief.

I stopped sending Christmas cards a few years ago.

Ik ben een paar jaar geleden gestopt met het sturen van kerstkaarten.

We lost no time in sending him to the hospital.

- We hebben hem zo snel mogelijk naar het ziekenhuis gestuurd.
- We hebben zonder tijd te verspillen hem naar het ziekenhuis gestuurd.

Odor is a powerful tool for sending signals through the darkness.

Geur is een krachtig middel om signalen af te geven in het donker.

I forgot to stick the stamp to the letter before sending it off.

Ik ben vergeten de postzegel op de brief te plakken voor ik hem verstuurde.

Satellites orbiting our planet started sending location and navigation data to little receiver

Satelieten die rond onze planeet cirkelen begonnen locatie- en navigatie gegevens door te sturen

The principal called our teacher and told her that he was sending us back to class.

De rector belde onze lerares en zei haar dat hij ons terug naar de klas stuurde.

Dopamine is a chemical in the brain. It is responsible for sending signals between nerve cells, or neurons.

Dopamine is een chemische stof in de hersenen. Het is verantwoordelijk voor het verzenden van signalen tussen zenuwcellen of neuronen.

The manager was pleased with the victory against Germany and emphasized that the German goalkeeper's sending off changed the course of the game.

De trainer was tevreden met de winst tegen Duitsland en benadrukte dat het feit dat de Duitse keeper uit het veld werd gestuurd het verloop van de wedstrijd veranderde.

- It is very kind of you to send me such a nice present.
- Thank you very much for sending me such a nice present.

Het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.