Translation of "Revolution" in Dutch

The Industrial Revolution,

de industriële revolutie

And through the Scientific Revolution,

Door de wetenschappelijke revolutie,

The revolution of good governance.

de revolutie van goed bestuur.

Time of the French Revolution.

tijd van de Franse Revolutie.

The revolution has its own laws.

De revolutie heeft haar eigen wetten.

The Industrial Revolution began in England.

De industriële revolutie begon in Engeland.

A revolution broke out in Mexico.

Er brak een revolutie uit in Mexico.

After the revolution, France became a republic.

Na de revolutie werd Frankrijk een republiek.

The revolution ushered in a new era.

De revolutie leidde een nieuw tijdperk in.

A revolution broke out in that country.

In dit land brak een revolutie uit.

The revolution has brought about many changes.

De revolutie heeft veel veranderingen meegebracht.

All the way up to the Industrial Revolution,

helemaal tot aan de industriële revolutie,

The title was abolished  during the French Revolution,  

De titel werd afgeschaft tijdens de Franse Revolutie,

I don't know anything more political than a revolution.

Niets is politieker dan een revolutie.

He embraced the French Revolution, and  joined a volunteer cavalry regiment  

Hij omarmde de Franse Revolutie en sloot zich aan bij een vrijwillig cavalerieregiment dat

The French Revolution and active service  opened the door to rapid promotion:  

De Franse Revolutie en actieve dienst openden de deur voor snelle promotie:

Service in the elite Gardes Françaises  when the French Revolution broke out.

dienst in de elite Gardes Françaises toen de Franse Revolutie uitbrak.

Marmont could not prevent the next  revolution, and had to flee France.

Marmont de volgende revolutie niet voorkomen en moest hij Frankrijk ontvluchten.

The time has come for us to call for a cognitive liberty revolution.

De tijd is gekomen dat we pleiten voor een revolutie om cognitieve vrijheid.

The title was abolished during the French Revolution, as incompatible with the egalitarian

De titel werd afgeschaft tijdens de Franse Revolutie, omdat het onverenigbaar was met de egalitaire

New middle-class militia charged with preserving  order, and defending against counter revolution.

nieuwe middenklasse milities belast met het bewaren van orde, en verdedigen tegen de contrarevolutie

When the French Revolution began in 1789,  he volunteered for the National Guard – a  

toen de Franse revolutie begon in 1789, meldde hij zich voor de Nationale Garde - een

Plans to join the family business were derailed by the French Revolution, when Suchet, an

Plannen om zich bij het familiebedrijf aan te sluiten liepen door de Franse Revolutie, toen Suchet, een

After the July Revolution, he served as a reforming Minister of War, and three times

Na de Julirevolutie diende hij als hervormingsminister van Oorlog, en driemaal