Translation of "Revealed" in Dutch

His eyes revealed his fear.

Zijn ogen verraden zijn schrik.

All their secrets have been revealed.

Al hun geheimen werden onthuld.

Programmers just haven't revealed the aliens yet.

De programmeurs hebben er gewoon nog geen aliens in geprogrammeerd.

A mindset revealed in the Vikings’ own sagas.

Een mentaliteit die wordt onthuld in de eigen sagen van de Vikingen.

The report revealed that many teenagers are alcoholics.

Uit het rapport bleek dat veel tieners verslaafd zijn aan alcohol.

He revealed the secret to her when nobody was by.

Hij verklapte het geheim aan haar toen er niemand meer was.

Would they have arrested them based on what their brains revealed?

Zouden ze hen hebben gearresteerd op basis van wat hun hersenen openbaarden?

A recent discovery has revealed how they feed through the night.

Een recente ontdekking heeft onthuld hoe ze zich 's nachts voeden.

The design of the new football cup was officially revealed last week.

Het ontwerp van de nieuwe voetbalbeker werd afgelopen week officieel onthuld.

A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.

Uit een recente enquête bleek dat de bevolkingsdichtheid in de metropool kleiner aan het worden was.

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.

Een nauwkeuriger onderzoek wees uit dat de schedel verbrijzeld was door een harde slag.

Iceland’s prime minister, Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, resigned after it was revealed that his wife owned an offshore investment company.

De minister-president van IJsland, Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, trad af nadat het onthuld was dat zijn vrouw een offshore investeringsbedrijf had.