Translation of "Mass" in Dutch

mass -- energy

materie-energie,

The mass is over.

- De mis is afgelopen.
- De mis is voorbij.

I always go to Sunday mass.

Ik ga altijd naar de zondagsmis.

Are we knowingly causing a mass extinction?

Veroorzaken we bewust een massa-extinctie?

It also had to be mass-manufacturable,

Het moest ook in massa te fabriceren zijn,

A cloud is a mass of vapor.

Een wolk is een massa damp.

Whatever your unit of choice is in mass.

al naargelang welke eenheid je verkiest.

In the world of mass media and rampant misinformation,

In een wereld van massa-media en ongebreidelde misinformatie

And in naming us terrorists amidst this mass tragedy

En om ons terroristen te noemen terwijl dit enorme drama zich afspeelt

Gravity turned on and brought more and more mass

De zwaartekracht ging aan en bracht steeds meer massa

Newspapers, television, and radio are called the mass media.

Kranten, televisie en radio heten massamedia.

Why is it the mass media didn't report this?

Waarom hebben de massamedia daar niets over gemeld?

But it also opens up another door, to privatized mass surveillance.

Maar het zet ook de deur open naar geprivatiseerde massabewaking.

Or it could be as large as the mass of 100 Suns.

of zo groot als de massa van 100 zonnen.

On his own initiative, Ney launched a series of mass cavalry attacks too early… and failed

Op eigen initiatief lanceerde Ney een reeks massale cavalerie-aanvallen te vroeg ... en slaagde er

Okay, so there was a mass beheading just as described in the saga, and furthermore several

Oké, er was dus een massale onthoofding, precies zoals beschreven in de sage, en bovendien waren verschillende

Very small amounts of mass may be converted into a very large amount of energy and vice versa.

Zeer kleine hoeveelheden massa kunnen worden omgezet in een zeer grote hoeveelheid energie en omgekeerd.

He was still held in such esteem in Aragon that a mass was held, to pray for his soul,

Hij werd nog steeds zo hoog gewaardeerd in Aragon dat er een mis werd gehouden om voor zijn ziel te bidden

The aim of the Tatoeba project is the translation of all sentences into all languages, not to have a mass of sentences.

Doel van het project Tatoeba is de vertaling van alle zinnen in alle talen, niet het hebben van een massa zinnen.

Just a mass of them sort of overwhelm her, and she doesn't seem sure of what to do or how to deal with them.

De grote massa overweldigt haar en ze weet niet wat ze moet doen.

After countless calls to the radio and countless newspaper ads in several consecutive days, people flocked to the festival. There are devoured tons of hamburgers that were offered there in abundance, and drunk liters of beer. As a result was a large number of drunks and thus, massive work for the legions of attending paramedics who had already acquired a huge experience of such mass gatherings at countless other parties.

Na talloze oproepen op de radio en dagbladadvertenties gedurende een ontelbaar aantal opeenvolgende dagen, kwamen de mensen massaal naar het festival om de in overvloed aangeboden hamburgers te verslinden en om liters bier te drinken, wat leidde tot een groot aantal dronkaards en daarmee een hoop werk voor de aanwezige paramedici, die al heel wat ervaring hadden opgedaan met dergelijke massabijeenkomsten op talloze andere festivals.