Translation of "Hug" in Dutch

- Give me a hug.
- Hug me.
- Give me a hug!

Geef me een knuffel.

- Give me a hug.
- Hug me.

Geef me een knuffel!

Hug me.

Knuffel me.

Hug Tom.

Knuffel Tom.

Hug me tight.

- Hou me goed vast.
- Omhels me stevig.

- Can I give you a hug?
- Can I hug you?

Mag ik je knuffelen?

- Hug me.
- Embrace me.

Omhels me.

I need a hug.

Ik heb een knuffel nodig.

Can I hug you?

Mag ik je knuffelen?

I didn't hug Tom.

Ik omhelsde Tom niet.

Mary gave Tom a hug.

Mary gaf Tom een knuffel.

Please give me a hug.

Ik heb een knuffel nodig.

I really need a hug.

Ik heb echt een knuffel nodig.

I just need a hug.

Ik heb gewoon een knuffel nodig.

- Can I at least give you a hug?
- Can I at least hug you?

Kan ik je tenminste een knuffel geven?

I'd like to hug you naked.

Ik zou je graag naakt omarmen.

Mary gave him a big hug.

- Mary gaf hem een grote knuffel.
- Mary gaf hem een dikke knuffel.

He didn't want to hug her.

Hij wilde haar niet knuffelen.

Is it OK if I hug you?

Mag ik je knuffelen?

Mary asked Tom not to hug her anymore.

Mary vroeg Tom om haar niet meer te knuffelen.

I cannot hug Taninna. She doesn't love me anymore.

Ik kan Taninna niet omhelzen. Ze houdt niet meer van me.

I tried to hug Tom, but he pushed me away.

- Ik probeerde Tom te omhelzen, maar hij duwde me weg.
- Ik probeerde Tom een knuffel te geven, maar hij duwde me weg.

What do you do? Do you hug yourself to get salt?

Wat doe je? Omhels je jezelf om zout te krijgen?

I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.

Ik kan Tom geen knuffel geven als hij geen knuffel wil.