Translation of "Operating" in Chinese

I didn't like the interface of that operating system.

我不喜欢这个操作系统的页面。

I don't like the interface of that operating system.

我不喜欢这个操作系统的页面。

Multinational corporations outperform traditional corporations operating in just one country.

跨國企業遠勝於傳統的單一國家企業。

Windows is the most used operating system in the world.

Windows是世界上使用得最多的操作系统。

Linux is a free operating system; you should try it.

Linux是一个免费的操作系统。你应该去试用一下。

- My friend is designing a user interface for the new operating system.
- My friend is currently designing a user interface for the new operating system.

我的朋友正在为新的操作系统设计一个用户界面。

We can not be too careful in operating a nuclear power plant.

我们再怎么认真管理核电站也不为过。

My friend is designing a user interface for the new operating system.

我的朋友正在为新的操作系统设计一个用户界面。

A user should have freedom with respect to both hardware and software. An operating system should be open, not closed.

用户应该拥有硬件和软件的使用自由，操作系统应该是开放的，而不是封闭的。

I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.

我找商店经理谈了话，因为他拒绝为那不能用的电视退钱。