Translation of "Twenty" in Arabic

When he was twenty-one and twenty more infected

عندما كان واحد وعشرين وعشرون مصاب

The vote was twenty-eight for and twenty against.

كانت نتيجة التصويت 28 صوتا بنعم و 20 بلا.

Twenty-six percent for methane and twenty-three percent for

بنسبة ستةٍ وعشرين بالمئة للميثان ثلاثة وعشرين بالمئة

Twenty-five hundred people,

2,500 شخص.

twenty times... and 73.5 times.

عشرين مرة ... و 73.5 مرة.

Twenty five, for Christ's sake.

خمس وعشرون دقيقة من البكاء بحق المسيح!

Twenty million free-tailed bats.

‫20 مليون خفاش حر الذيل.‬

Twenty down, six to go.

عشرين أسفل ، ستة للذهاب.

It was about twenty dollars.

كان هناك حوالي عشرين دولاراً.

She is twenty years old.

هي في العشرين من العمر.

The building has twenty floors.

- المبنى به عشرون طابق.
- البناية لديها عشرون طابق.

Twenty times. Five times. Twelve times.

عشرين مرة. خمس مرات. اثنا عشرة مرة.

Spanish is spoken in twenty countries.

يتحدثون الإسبانية في عشرين دولة.

Four plus eighteen is twenty-two.

أربعة زائد ثمانية عشر يساوي اثنان و عشرون.

It is twenty minutes past ten.

- الساعة تشيرُ إلى 10:20.
- الساعة العاشرة والثلث.

Sami waited for about twenty minutes.

انتظر سامي قرابة العشرين دقيقة.

I have lived here for twenty years.

لقد عشت هنا لمدة 20 عامًا

The twenty-first century begins in 2001.

بدأ القرن الواحد و العشرين عام ألفين و واحد للميلاد.

There were twenty or so people there.

كان هناك حوالي عشرون شخصاً.

Brazil is comprised of twenty-six states.

البرازيل تتالف من ستة و عشرين ولاية.

Fifteen to twenty centimeters. The continued dependence on

خمسة عشر الى عشرين سنتيمتراً. كما ان الاعتماد المستمر على

"Twenty years from now, you will be more disappointed

"بعد عشرين عاما من الآن، ستكون أكثر إحباطًا

When they were twenty-five, the truth was discovered,

ظهرت الحقيقة وهم في عمر 25،

You will go and infect twenty people at least

ستذهب وتصيب عشرين شخصًا على الأقل

There are about twenty-one houses in this compound,

يضم هذا المجمّع السكني حوالي 21 منزلاً

Country that produces carbon dioxide, by emitting twenty- eight

دولةٍ تنتج ثاني اكسيد الكربون بالتسبب في انبعاث ثمانيةٍ

Would you run off twenty copies of his report?

هل بإمكانك أن تنسخ لي عشرين نسخة من هذا التقرير؟

Layla spent more than twenty thousand dollars on clothing.

أنفقت ليلى أكثر من عشرين ألف دولار على الملابس.

Interval twenty-one percent of the total global production of

وعشرين فاصل واحد وعشرين في المئة من اجمالي الانتاج العالمي

Twenty-three percent, and South Korea by about one point

ثلاثة وعشرين في المئة فكوريا الجنوبية بنحو واحد فاصل خمسة

Out of twenty students, only one has read the book.

من عشرين طالب, واحد فقط قرأ الكتاب.

She lived with her father for more than twenty years.

عاشت مع اباها اكثر من عشرون سنة

Fadil moved twenty minutes away to another neighborhood of Cairo.

انتقل فاضل إلى حيّ آخر في القاهرة يبعد عشرين دقيقة عن حيّه الّسّابق.

It takes twenty minutes to walk from the station to school.

يستغرق السير من المحطة إلى المدرسة عشرين دقيقة.

She said she was twenty years old, which was not true.

- قالت أن عمرها عشرين سنة لكنها كانت تكذب.
- قالت أن عمرها عشرين سنة لكن هذا غير صحيح.

Sami and Layla spend twenty minutes with each other every day.

كانا سامي و ليلى يقضيان في كلّ يوم عشرين دقيقة معا.

Now twenty years of his life passed, he is a man

الآن لقد مرت عشرون عاما من حياته،إنه رجل

Along an area spanning about twenty  miles, now littered with dead bodies.  

وعلى امتداد حوالي عشرين ميلاً، تناثرت فيها الجثث.

Five hundred and twenty-seven percent. To record one share of seven

لخمسمائةٍ وسبعةٍ وعشرين بالمئة. ليسجل السهم الواحد سبعة

And fourteen billion dollars. In the twenty-two century that witnessed a

واربعة عشر مليار دولار. وفي الفين وعشرين الذي شهد انتكاسةً

Ninety- nine percent, then India by about six point twenty-four percent,

وتسعين في المئة ثم الهند بنحو ستة فاصل اربعةٍ وعشرين في المئة

“We demand that he leave this City forever within twenty-four hours.”

نطالبه بمغادرة هذه المدينة إلى الأبد في غضون أربع وعشرين ساعة. "

After the Anastasian war, peace lasted for nearly twenty years, but after centuries

بعد حرب أناستاسي، استمر السلام قرابة عشرين عامًا، ولكن بعد قرون

Some, and others rejected it, as Mahran asserted that two hundred and twenty

عند البعض ورفضها البعض الاخر حيث اكد مهران ان مئتان وعشرين

The Second Bulgarian Empire was established just twenty years prior, under the Asen dynasty.

تأسست الإمبراطورية البلغارية الثانية قبل عشرين سنة فقط، في عهد أسرة آسين.

Handwriting and household goods has become two hundred twenty-seven dollars, a break of

اليدوية والسلع المنزلية مئتين وسبعةً وعشرين دولاراً فاصل

Sami was arrested for twenty-six counts of child pornography based on computer evidence.

تمّ اعتقال سامي بستة و عشرين تهمة بالحيازة على صور إيباحيّة للأطفال على أساس أدلّة حاسوبيّة.

As for the Roman empire. It would continue to  stagger onwards for another twenty years...

أما بالنسبة للإمبراطورية الرومانية، سوف تستمر في التباهي لعشرين عاما أخرى...

A contingent of about twenty thousand horsemen  was sent as an advance force under the leadership  

تم إرسال كتيبة من حوالي عشرين ألف فارس كقوة متقدمة

After listening to an Arabic song for twenty seconds this time - for if he listened for ten this would be a duplicate sentence - Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"

بعد الاستماع إلى أغنية عربية عشرين ثانية هذه المرة -لأنه لو سمعها عشر ثوان لكانت هذه جملة مكررة- سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"

- There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.
- There is no such thing, at this stage of the world’s history in the United States, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.
- There is no such thing, at this stage of the world’s history in The United States of America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.

في هذه المرحلة من تاريخ أمريكا، لا وجود لما يدعى بالصحافة المستقلة. أنت تدري وأنا أدري. لا يجرؤ أي منكم على كتابة آرائه الصادقة، ولو فعل، فإنكم تعلمون مسبقًا أن رأيه الصادق لن ينشر البتة. يدفع لي أسبوعيًّا لأبقي آرائي الصادقة خارج الصحيفة التي أتصل بها. أنتم كذلك يدفع لكم رواتب مشابهةٌ لتفعلوا أمرًا مشابهًا، ومن بلغت به الحماقة أن يكتب آراء صادقةً فسيجد نفسه في الشارع باحثًا عن عمل آخر. لو سمحتُ لآرائي الحقيقية أن تظهر في عدد من أعداد صحيفتي، فستولي وظيفتي قبل مضي أربع وعشرين ساعة. شغل الصحفي الشاغل هو أن يدمر الحقيقة، ويكذب بلا خجل، ويحرف، ويذم، ويطلب الزلفى عند قدمي قارون، وأن يبيع بلده وعِرقه لينال خبز يومه. أنت تدري وأنا أدري، وكم في شرب نخب الصحافة المستقلة من غباوة؟ نحن الدمى التي تُسحب خيوطها فتتراقص. مواهبنا، وإمكانياتنا، ومَعَايِشُنَا كلها ملك رجال آخرين. نحن نمارس العهر العقلي.