Translation of "Killed" in Arabic

- He killed him.
- He killed that man.

- قتل ذلك الرجل.
- لقد قام بقتل ذاك الرجل.

- I've never killed anyone.
- I've never killed anybody.

أنا أبداً لم أقتل أي أحداً.

She got killed --

فقتلت ...

Godwinson was killed.

جودوينسون.

Betty killed him.

قتلته بتي.

Betty killed her.

باتي قتلتها.

He was killed.

لقد قُتل.

Sami got killed.

لقي سامي حتفه.

Sami was killed.

قُتل سامي.

Sami killed cats.

كان سامي يقتل القطط.

- He committed suicide.
- He killed himself.
- She killed herself.

إنتحرت.

Are killed around him.

من حوله.

Betty killed her mother.

قتلت بتي أمها.

Betty killed your mother.

- بيتي قتلت أمك.
- أمك قتلتها بيتي.
- بيتي قاتلة أمك.

How was Tom killed?

كيف قُتِل توم؟

Nobody's killed me yet.

لم يقتلني أحد بعد.

Betty killed his mother.

قتلت بتي أمه.

Fadil killed several people.

قتل فاضل العديد من الأشخاص.

Sami killed for greed.

كان سامي يقتل جشعا.

I nearly got killed.

كدت أن أقتل اليوم.

Layla killed her dog.

قتلت ليلى كلبها.

Sami killed his mother.

قتل سامي أمّه.

Sami never killed anyone.

سامي لم يقتل أحدا قطّ.

Sami killed Layla's dogs.

قتل سامي كلاب ليلى.

He killed that man.

لقد قام بقتل ذاك الرجل.

- Fadil killed Dania in cold blood.
- Fadil killed Layla in cold blood.

قتل فاضل ليلى بدم بارد.

- I've never killed anyone.
- I never murdered anybody.
- I've never killed anybody.

- أنا أبداً لم أقتل أي أحداً.
- لم أقتل أحدا أبدا.

The cheetahs have killed too.

‫اصطادت الفهود أيضًا.‬

Tom was shot and killed.

أُطلق على توم فقُتل.

One day he killed himself.

وفي يوم من الأيام ، انتحر.

The archer killed the deer.

قتل الرامي الأيل.

Layla could have killed Sami.

كان بوسع ليلى أن تقتل سامي.

Layla killed Sami over money.

قتلت ليلى سامي بسبب المال.

Sami killed his dog coldly.

قتل سامي كلبه ببرودة.

When people are killed, they die.

عندما يُقتل الناس، يموتون.

They claimed that he'd killed her.

زعموا أنه قتلها.

He was killed with a sword.

قُتِلَ بالسيف.

Fadil killed Layla in cold blood.

قتل فاضل ليلى بدم بارد.

- She killed herself.
- She committed suicide.

إنتحرت.

The dignity of those who killed him

كرامة الذين قتله

And of course Vöggr is immediately killed.

وبالطبع Vöggr قتل على الفور.

Any one of us who was killed

أي واحد منا قتل

King Cannabas, who was killed in combat.

الملك كاناباس الذي قتل في المعركة

Within a few hours, thousands were killed  

وخلال ساعات قليلة، قُتل الألاف

I killed two birds in one stone.

أصبت عصفورين بحجر واحد.

But only it has already been killed.

ولكنه فقط يكون قُتل بالفعل.

No fewer than 50 passengers were killed.

قُتل ما لا يقل عن 50 راكبًا.

Layla killed Sami to save her life.

قتلت ليلى سامي لإنقاذ حياتها.

Sami was killed because he was Muslim.

قُتل سامي لمجرّد أنّه مسلم.

Sami overpowered his assailant and killed him.

تغلّب سامي على مهاجمه و قتله.

- The police think that Tom has killed several people.
- The police think Tom has killed several people.

تظنّ الشرطة بأن توم قتل عدة أشخاص.

Nearly 1500 leopards have been killed since 2014.

‫قُتل حوالي 1500 فهد منذ 2014.‬

Of Davout’s men were either killed or wounded.

واحد من كل أربعة من رجال دافوت.

It's saying we're all going to get killed.

إنها تقول إننا سنُقتل جميعًا.

Most of its citizens were killed or enslaved.

معظم مواطنيها قتلوا أو استعبدوا.

However, Basta would later have them all killed.

ومع ذلك، قام باستا بقتلهم جميعا.

Why he killed himself is still a mystery.

- يظل سبب انتحاره لغزا.
- يبقى سبب انتحاره لغزا.

She killed herself at the age of thirty.

انتحرت عن عمر ينازه الثلاثين عاماً.

- How was Tom killed?
- How was Tom murdered?

كيف قُتِل توم؟

Sami killed Layla then he took his life.

قتل سامي ليلى ثمّ قتل نفسه.

He was killed by his own gang members.

لقد ضُرِبَ من قِبَلْ عصابته.

It's the corpse of the woman who killed herself.

إنها جثة المرأة التي قتلت نفسها.

They were killed before they could even see this.

قتلوا حتى قبل أن يروها.

Shot and killed his [10]-year-old daughter, Abir,

أطلق النار وقتل بنته ذي العشرة عوام

Bassam even forgave the soldier who killed his daughter.

حتى إنه سامح الجندي الذي قتل بنته.

Countless cities were levelled, their populations killed or enslaved.

تم هدم مدن عديدة، وقتل سكانها أو استعبادهم

Those onboard are either killed or sold into slavery.

أولئك الذين كانوا على متن السفينة إما قتلوا أو بيعوا كعبيد.

Lashing out with both hands until he was killed.

بكلتا يديه حتى قُتل.

Most of the army was either captured or killed.

تم أسر أو قتل معظم الجنود.

Release it because it had killed 2 other sharks.

الافراج عنه لأنه قتل 2 آخرين أسماك القرش.

Dan killed his wife, Linda, to marry his mistress.

قتل دان زوجته ليندا كي يتزوّج عشيقته.

Activism meant maybe being arrested, activism meant maybe being killed,

أن تكون ناشطًا يعني أنه ربما يتم القبض عليك أو أن تُقتل

More than 60 people were killed, and thousands were injured.

توفي على إثرها أكثر من 60 شخصاً وجرح الآلاف.

95 percent less likely to be killed on the job,

أو أن نموت أثناء العمل بنسبة 99 %

Because he thought he would enjoy seeing Jews get killed.

لأنه فكر أن سيستمتع برؤية اليهود المقتولين.

Over the next several hours Byzantine troops were systematically killed.

وعلى مدار الساعات التالية، تعرضت القوات البيزنطية للقتل المنهجي

-You've killed the industry. -No, we have natural ones, too.

- قتلتم الصناعة. - لا، لدينا زهور طبيعية أيضاً.

To be the last soldier killed during World War One.

أنه آخر جندي يُقتل خلال الحرب العالمية الأولى.

To the neighbours that had killed their family and friends.

جيرانهم الذين اوغلوا بسفك دماء عوائلهم واصدقائهم

Rachel Corrie was an American who was killed in Gaza.

راشيل كوري أمريكيّة قُتلت في غزّة.

Many of them are excessively violent, and have killed thousands.

العديد من هذه الميليشيات المبالغة في العنف قتلت الآلاف.

Hard work never killed anyone. But why take the risk?!

لم يقتل العمل الشاق أحدًا. لكن لم المخاطرة؟!

He killed at least 40 Indian soldiers here in Kashmir.

لقد قتل 40 جنديًا هنديًا على الأقل في كشمير.

29 Palestinians were killed in a Hebron mosque in 1994.

قُتل ٢٩ فلسطينيًا في أحد مساجد الخليل عام ١٩٩٤.

And I was certainly not going to be killed for something

ولم أرغب بالتأكيد أن أُقتَل لأجل شيء

Spread around the world and killed 50 to 100 million people.

انتشر حول العالم وحصد أرواح 50 مليون إلى 100 مليون شخص.

Something has killed that, dragged it into this cave to eat.

‫قتلها حيوان ما‬ ‫وجرّها إلى هذا الكهف ليلتهمها.‬

Somewhere in the world is killed by an act of violence.

في مكان ما من العالم يقتلون جراء أعمال العنف.

- Tom died in an accident.
- Tom was killed in an accident.

توم قتل في حادث.

And there are varying stories about how many people were killed.”

وهناك قصص متفاوتة حول عدد قتل الناس ".

They also contain the disease, but it has already been killed.

تحتوي أيضاً على المرض، ولكنه بالفعل قُتل.

He killed time in a coffee shop watching girls pass by.

هو يقضي الوقت في مقهى يشاهد الفتيات المارّاتِ.

Tom was dreadfully killed during the last days of the war.

توم قتل بشكل مخيف خلال الأيام الأخيرة من الحرب.

The graves of my 31 family members who've been killed in Syria,

قبور أفراد أسرتي ال31 الذين قتلوا في سوريا،

And when they fall over backwards, the rider is crushed or killed.

وعندما يسقطون على ظهرهم، يتعرض الفارس للسحق أو القتل