Translation of "Kies" in Turkish

Kies.

Seç.

Kies zorgvuldig.

Dikkatlice seçin.

Kies iets.

Bir şey seçin.

Kies ons!

Bizi seçin!

Kies een kaart.

Bir kart al.

Kies één persoon.

Bir kişi seçin.

Ik kies deze.

Ben bunu seçeceğim.

Kies er één.

Birini seçin.

Kies een kleur.

Bir renk seç.

...kies dan 'Volgende aflevering'.

"Sonraki bölüm"ü seçin.

...kies dan 'Opnieuw proberen'.

"Tekrar Dene"yi seçin.

Kies willekeurig drie boeken.

Rastgele üç kitap seç.

Kies één persoon a.u.b.

Lütfen bir kişi seçin.

Kies het juiste woord!

- Doğru kelimeyi seç!
- Doğru sözü seçin!

Ik kies jou niet.

Ben seni seçmiyorum.

- Kies een jurk die je bevalt.
- Kies een jurk die jullie bevalt.

Hoşlandığın bir elbise seç.

kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

"Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Alstublieft, kies niet voor Tom.

Lütfen Tom'a oy verme.

Kies één van deze prijzen.

Bu ödüller arasından birini seç.

De tandarts trok haar slechte kies.

Dişçi onun kötü dişini çekti.

Kies een boek uit voor jezelf!

Kendiniz için bir kitap seçin!

Zo ja, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Öyleyse "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Kies een kaart. Maakt niet uit welke.

Rastgele bir kart seç.

Als je wilt coasteeren, kies dan rechts en oké.

Kıyıdan gitmek isterseniz "Sağ"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

We zijn er in alle smaken, kies maar uit.

Ama tatlarımız var, tadını seç.

Hier zit de slechte kies die getrokken moet worden.

İşte kötü diş, çekilmesi gerekiyor.

Als je het opnieuw wilt proberen, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Bunu tekrar denemek istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Kies waar je je energie in steekt in het wild.

Vahşi doğada gireceğiniz mücadeleleri dikkatli seçin.

Kun je om deze wolf heen, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Bu kurtla başa çıkabileceğinizi düşünüyorsanız "Yeniden Dene"yi seçin.

Als je de uitdaging aanneemt, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Bu mücadeleye varsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

- Kies.
- Maak uw keuze.
- Maak je keuze.
- Maak jullie keuze.

- Tercihinizi yapın.
- Seçimini yap.

...kies dan 'Volgende aflevering'. Dus je wilt aan deze rots vast?

"Sonraki Bölüm"ü seçin. Pekâlâ, bu kayaya bağlamak mı istiyorsunuz?

Als je een nieuwe missie wilt beginnen kies dan 'Volgende aflevering'.

Ve eğer yeni bir göreve başlamak istiyorsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Zo ja, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'. Het is volledig aan jou.

Öyleyse "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin. Unutmayın, bu tamamen size bağlı.

Maar als je een nieuwe missie wilt doen, kies dan 'Volgende aflevering'.

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Maar als je een nieuwe missie wilt doen, kies dan 'Volgende aflevering'.

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Als je denkt dat je Dana nog kunt redden, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Dana'yı buradan kurtarabileceğinizi düşünüyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

En als je klaar bent voor 'n nieuwe missie... ...kies dan 'Volgende aflevering'.

Eğer yepyeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

En als je klaar bent voor een nieuwe missie... ...kies dan 'Volgende aflevering'.

Ve yeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Als je denkt dat je de tarantula kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Hâlâ bir tarantula yakalayabileceğinize inanıyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Maar als je vanaf het begin wilt beginnen... ...kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Ama en baştan başlamak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Als je nog steeds denkt dat je beneden kunt komen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Hâlâ buradan yola çıkabileceğinizi düşünüyorsanız "Yeniden Dene"yi seçin.

Als je het wilt proberen en de andere uitdagingen zien... ...kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Başka ne gibi zorluklar olduğunu görmek ve bunları denemek isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Maar als je je vaardigheden voor een nieuwe missie wilt inzetten... ...kies dan 'Volgende aflevering'.

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Birkaç yaratık daha yakalayabileceğinizi düşünüyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Als je overnieuw wilt beginnen en op meer beestjes wil jagen... ...kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Ama bu göreve baştan başlayıp daha fazla avlanmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

...als je verder in die richting wilt om naar 't wrak te zoeken... ...kies 'Opnieuw proberen'.

o yöne dönmek ve enkazı aramaya devam etmek isterseniz "Tekrar Dene"yi seçin.

Maar als je denkt dat er een betere weg is vanaf het begin... ...kies 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Ama en başta daha iyi bir rota seçebileceğinizi düşünüyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Als je denkt dat je water kunt vinden en de missie kunt voltooien... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Hâlâ su bulabileceğinizi ve göreve devam edebileceğinizi düşünüyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Als je terug wilt naar het begin en een andere route... ...naar het wrak wilt nemen, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Başladığımız yere dönüp farklı bir yol izlemek ve enkazı o şekilde bulmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Maar we zijn terug bij het vliegveld, dus we kunnen onze missie opnieuw starten. Als je terug de lucht in wilt, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

Ama havalimanına geldiğimize göre göreve baştan başlayabiliriz. Tekrar gökyüzüne çıkmak isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.