Translation of "Welkom" in Spanish

- Welkom!
- Van harte welkom!

- Bienvenida.
- ¡Bienvenidos!
- ¡Bienvenidas!

Welkom!

- Bienvenida.
- ¡Bienvenido!
- Bienvenidos.
- Bienvenidas.

- Welkom!
- Ik heet u welkom!

- Bienvenida.
- ¡Bienvenidos!
- ¡Bienvenido!

- Welkom bij Tatoeba.
- Welkom op Tatoeba.

Bienvenido a Tatoeba.

Welkom terug!

- Bienvenido de vuelta.
- Bienvenido de nuevo.

Welkom, Meruert.

Bienvenida, Meruert.

Welkom, iedereen.

Bienvenidos a todos.

Welkom thuis.

- Bienvenido a casa.
- Bienvenida a casa.

Bezoekers zijn welkom.

Los visitantes son bienvenidos.

Welkom bij ons.

Bienvenido a nuestro hogar.

Je bent welkom.

Eres bienvenido.

Welkom thuis, broertje!

¡Bienvenido a casa, hermanito!

Welkom in Boston.

- Bienvenida a Boston.
- Bienvenidas a Boston.
- Bienvenido a Boston.
- Bienvenidos a Boston.

Welkom in Japan.

- Bienvenido a Japón.
- Bienvenidos a Japón.

Welkom op Wikipedia.

Bienvenidos a Wikipedia.

Welkom in Australië.

- Bienvenidos a Australia.
- Bienvenido a Australia.

Welkom in Cyberspace.

Bienvenido al ciberespacio.

Welkom aan boord!

- ¡Bienvenido a bordo!
- ¡Bienvenida a bordo!
- ¡Bienvenidos a bordo!
- ¡Bienvenidas a bordo!

Niemand is welkom.

Nadie es bienvenido.

Ik was welkom.

Fui bienvenido.

Bloemen zijn altijd welkom.

Las flores son siempre bienvenidas.

Welkom in de hel!

- ¡Bienvenido al infierno!
- ¡Bienvenida al infierno!
- ¡Bienvenidos al infierno!

Welkom in San Francisco!

Bienvenido a San Francisco.

Meisjes zijn niet welkom.

Las niñas no son bienvenidas.

Welkom bij de club.

- Bienvenidos al club.
- Bienvenido al club.

Welkom in ons restaurant!

- ¡Bienvenida a nuestro restaurante!
- ¡Bienvenido a nuestro restaurante!

Welkom in San Francisco.

Bienvenido a San Francisco.

Hartelijk welkom in Berlijn.

Sean muy bienvenidos a Berlín.

Welkom bij de groep.

Bienvenidos al grupo.

Welkom in ons huis.

¡Bienvenidos a nuestra casa!

Nu is extra lichaamswarmte welkom.

Ahora cualquier calor corporal extra es bienvenido.

U bent niet welkom hier.

No eres bienvenido aquí.

Waarheid is niet altijd welkom!

La verdad no siempre es bienvenida.

Een goed mens is overal welkom.

Un hombre bueno es bienvenido en todos lados.

Welkom bij onze eerste les Duits.

Bienvenidos a nuestra primera clase de alemán.

Welkom bij onze eerste les Frans.

Bienvenidos a nuestra primera clase de francés.

Wij heten u welkom in onze club.

Le daos la bienvenida a nuestro club.

Welkom in de Verenigde Staten van Amerika.

Bienvenido a los Estados Unidos.

Welkom bij de meest verrassende nacht op aarde.

Bienvenidos a la noche más sorprendente de la Tierra.

Ze heten de terugkeer van de dag welkom.

Dan la bienvenida al regreso del día.

Hij strekte zijn armen en heette ons welkom.

Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.

Welkom op de webstek van het Tatoeba-project.

Bienvenido a la página del Proyecto Tatoeba.

Waar u ook heengaat, u zult welkom zijn.

Usted será bienvenido allá donde vaya.

Na zo lang werken is rust meer dan welkom.

Después de tanto trabajo es el descanso más que bienvenido.