Translation of "Verdien" in Spanish

Hoeveel verdien je?

¿Cuánto ganas?

Ik verdien meer.

Yo merezco más.

Ik verdien geluk.

Merezco la felicidad.

Hoe verdien jij je geld?

- ¿Cómo ganas tú tu dinero?
- ¿Cómo te ganas la vida?

Ik verdien €100 per dag.

- Gano 100 € al día.
- Gano cien euros al día.

Hoeveel verdien je per week?

¿Cuánto gana usted a la semana?

Iedere keer verdien ik minder.

Cada vez gano menos.

- Je verdient het.
- Dat verdien je.

Te lo mereces.

- Dat is je verdiende loon.
- Dat verdien je.

Te lo mereces.

De eer die u me aandoet is meer dan ik verdien.

El honor que me estás dando es más de lo que merezco.

Als je zo goed schrijft, waarom verdien je er dan geen geld mee?

- Si vos escribís tan bien, ¿por qué no ganás dinero con eso?
- Si tú escribes tan bien, ¿por qué no ganas dinero con ello?