Translation of "Maag" in Spanish

Mijn maag knort.

Mi estómago está gruñendo.

...maar dan in mijn maag.

Eso siento en el estómago.

- Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.
- Je ogen zijn groter dan je maag.

- Te entra más por los ojos que por la boca.
- Te entra más por la vista que por el gusto.

Eten wordt verteerd in de maag.

La comida se digiere en el estómago.

Je hebt een knoop in je maag.

Se me retorció el estómago.

Je ogen zijn groter dan je maag.

Te entra más por la vista que por el gusto.

Zijn maag leek wel een bodemloos vat.

Su estómago parecía un pozo sin fondo.

Ik voel een branden in mijn maag.

Siento una quemazón en el estómago.

Dit enzym wordt aangemaakt in de maag.

- Esta enzima es producida en el estómago.
- Esta enzima se produce en el estómago.

De maag is een van de interne organen.

El estómago es uno de los órganos internos.

Ik werk niet graag met een lege maag.

No me gusta trabajar con el estómago vacío.

Koffie kan een slechte invloed hebben op de maag.

- El café puede tener un efecto adverso para el estómago.
- El café puede tener un efecto pernicioso sobre el estómago.

Maag en voet redetwisten voortdurend over wie de sterkste is.

El estómago y el pie discuten incesantemente sobre quién es el más fuerte.

Het geheime wapen van de luiaard is een maag met vier kamers

El arma secreta del perezoso es un estómago de cuatro partes

- De ogen zijn groter dan de mond.
- Je ogen zijn groter dan je maag.

- Te entra más por los ojos que por la boca.
- Te entra más por la vista que por el gusto.